Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 560

Darwah

Rohff

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Darwah

Darwah, t'as vu, c'est incontrôlable, c'est passer des heures de rimes,
C'était l'darwah quand la France a gagné la coupe du monde, la coupe d'Europe, tu t'rappel ?
C'était l'darwah quand Idéal-J a chanté " Hard-core " à l'élisé mont-martre, pareil,
C'est l'darwah pendant nos concerts, ça part en live, ah, j'aime ça, c'est l'darwah,
Quand... une manif, une émeute, ou l'31 décembre, tous ceux en cellule,
Dans une fête, ou dans GAV, c'est un vrai bordel, t'as vu, ça part en sucette, t'sais quoi ?
J'ai r... J'ai rien d'autre à faire à part sortir des grands albums (bums),
Qui font vibrer mon corur, tu l'entends, il fait boum-boum, c'rap c'est du gros calibre,
C'est pas du gomme (gomme), tu mens, j'dégomme (gomme),
Cette musique est un chaos, comme pour zgum (zgum), Mike Tyson (son),
Ça vient pas du 16 mais d'la zone (zone), pour le 113 et nos semblables qu'on emprisonne (zone)
Fais péter la sono d'ton bolide quand tu vroum (vroum) Rad dec au dec, ou a rg avec leur zoom (zoom)
Dis bien aux jaloux qu'ils prennent exemple, car j'cartonne (tonne) j'pèse des tonnes (tonnes)
Comme le cartable de mon pote s'il fait l'teum (teum) Protèges ta femme ta maîtresse et leurs teum (teum)
J'suis cool (cool), dis-leur qu'c'est Housni qui s'la donne. Donne-moi ton numéro, et j'te phone (phone)
Un p'tain d'phone comment ? comment ? C'est fun (fun) Chuis p't'être pas Zidane, mais dans l'rap,
C'est tout comme (comme) Technicien du flow et de rime sur ton microphone.

C'est pour le 9.1.9.2.9.3.9.4.9.5.7.5.7.7.7.8,
C'est l'darwah,c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.
C'est l'darwah, c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.
C'est l'darwah, c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.

On est copain copine quand j'ai un môme (môme), encore jeune (jeune),
Faut plus qu'on chôme (chôme) afin qu'il déjeune (jeune). Joues pas l'bad boy,
Pose ton gun (gun), tu f'ras pas long feu si tu dégaine (gaine), relâches ton gun (gun).
Arrêtes de mater ma dégaine (gaine), regardes ta gueule (gueule).
Arrêtes la waneguène (guène). Y'a trop d'chem' (chem'), taré les play boy,
Ils sont chem' (chem'), frottent leur boules (boules),
Même si son talent qui perd son doigt dans leur boule (boule),
Méritent un coup d'boule, me saoule (saoule).
Hab de ma boule (boule) ha soul (soul). " J'm'en bas les couilles ! "
Underground jusqu'au slip, même si les radios nous refoulent (foule).
J'démonte les concerts comme les rockeurs, m'jette dans la foule (foule).
Ça s'passe à Vitry sur seine (seine), ouais gros, on nique la dispo,
Et tous ceux qui renseigne, saigne.
Dans la rue comme sur scène (scène), tu saigne (saigne) comme ton zen (zen)
Quand tu m'les casses alors qu'chui zen (zen). Quand ça chlingue (chlingue)
J'me distingue (tingue) avec un flow qui flingue (flingue)
Bang bang ! J'te rends dingue (dingue).

C'est pour le 9.1.9.2.9.3.9.4.9.5.7.5.7.7.7.8,
C'est l'darwah, c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.
C'est l'darwah, c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.
C'est l'darwah, c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.

Hun j'enchaîne (chaîne), j'vois qu'tu change pas d'chaîne (chaîne),
Au micro j'te fouette à coup d'chaîne (chaîne).
Ici Rohff le " nettoyeur ! " qui s'déchaîne (chaîne), remballes mes " toileur ! ",
Là tu m'gène (gène) " I got the power ! "
Rap de gn, gn, pi ban pour l'antigang, gign, gn, ah, j'ai la haine (la haine)
Contre tous ces fachos en manque d'hygiène (giène), dégoûtés qu'on gène (gène)
Faire péter la rime c'est délirant moi j'aime (j'aime)
Bois à ma santé quand tu vas tiser (tchin tchin),
Il est bien temps d'concrétiser imagine (gine),
J'vais tellement traumatiser les jaloux qu'ils auront l'jean (jean),
Mais y'a pas lieu d's'mettre dans l'zin (zin)
Si y'a la troisième guerre mondiale, moi j'part en mougaïzin (zin).
Dédicacé à mes cousins, mes cousines (zines),
Renois maghrébin, maghrébine, qu'tu trouve zin-zina.
Danse avec moi, l'Comorien, ewah, même les papous et les Chinois, foutent le darwah, ah, ah.
A tout mes proches à team (team), 113 clan, mafia africaine,
Ma dream team (team), tous les gens qu'j'estime (time).
Quant aux détracteurs qui friment (friment), on les bousille (zille),
À coup d'zim (zim), et s'il le faut, à coup d'team (team).
Comme Sisqo, mon rap attire les strings (strings),
Si t'es un boxeur écoutes c'morceau avant d'monter sur l'ring (ring).
Dring dring ! Qui c'est ? c'est Rohff pour ceux qui triment (triment).
Que tu sois dans un squat (squat), en boite (boite),
Ambiance adéquate (quate) fais péter les watts (watts)
J'bois pas d'alcool, donc j'prends pas d'bouteilles (teilles),
Même si tu m'arrive pas à la cheville, encore moins à l'orteil (teil).

C'est pour le 9.1.9.2.9.3.9.4.9.5.7.5.7.7.7.8,
C'est l'darwah, c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.
C'est l'darwah, c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.
C'est pour le 9.1.9.2.9.3.9.4.9.5.7.5.7.7.7.8,
C'est l'darwah, c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.
C'est l'darwah, c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.
C'est pour le 9.1.9.2.9.3.9.4.9.5.7.5.7.7.7.8,
C'est l'darwah, c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.
C'est l'darwah, c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.
C'est l'darwah, c'est l'darwah, c'est l'darwah et ewah.

Ah... après l'code de l'honneur... à travers les temps... ça vient d'Vitry...
C'est pour toutes les races, toutes les générations...pas d'favoritisme...
C'est tout c'que j'sais faire, du bon son quoi ! ...
C'est en premier de toutes les musiques que tu peux écouter...
Du bled à la France...ouais gros !....ouais gros !...la la...
Le combat continue ...j'ai à panama...lelela...lelela... haha... c'que j'ai ?
L'darwah. J'ai grandi d'dans... j'fais ça naturellement...originalement...ahhhhh !
Darwah... darwah... wouuuuhh !! haha... pour tous les Comoriens, j'représente....
R o h 2f, allias...ô Housni... à la prochaine, j'serais là...

Darwah

Darwah, ¿viste? Es incontrolable, horas rimando,
Era la darwah cuando Francia ganó la Copa del Mundo, la Eurocopa, ¿te acuerdas?
Era la darwah cuando Ideal-J cantó 'Hard-core' en el Elíseo de Montmartre, igual,
Es la darwah en nuestros conciertos, se pone intenso, ah, me encanta, es la darwah,
Cuando... una manifestación, un disturbio, o el 31 de diciembre, todos en celda,
En una fiesta, o en detención, es un verdadero desastre, ¿viste? Se descontrola, ¿sabes?
No tengo... No tengo nada más que hacer que sacar grandes álbumes,
Que hacen vibrar mi corazón, lo escuchas, hace bum-bum, este rap es de alto calibre,
No es de juguete, mientes, desarmo,
Esta música es un caos, como para Zgum, Mike Tyson,
No viene del 16 sino de la zona, para el 113 y nuestros semejantes que encarcelan,
Haz explotar el sonido de tu auto cuando aceleras, Rad Dec al Dec, o RG con su zoom,
Diles a los envidiosos que tomen ejemplo, porque arraso, peso toneladas,
Como la mochila de mi amigo si hace el tonto, protege a tu mujer, tu amante y sus tonterías,
Soy genial, diles que es Housni quien la rompe. Dame tu número, y te llamo,
¡Un maldito teléfono cómo? ¡Es divertido! Quizás no sea Zidane, pero en el rap,
Es casi lo mismo, técnico del flow y rimas en tu micrófono.

Es para el 9.1.9.2.9.3.9.4.9.5.7.5.7.7.7.8,
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.

Somos amigos cuando tengo un niño, aún joven,
No podemos dejar de trabajar para que desayune. No finjas ser un chico malo,
Deja tu arma, no durarás mucho si la sacas, suelta tu arma.
Deja de mirar mi estilo, mira tu cara.
Deja de ser un idiota. Hay demasiadas calles, locos los playboys,
Están locos, se frotan las bolas,
Incluso si su talento pierde un dedo en sus bolas,
Merecen un golpe en las bolas, me molesta.
Loco de mi bola, ha soul. '¡Me importa un carajo!'
Underground hasta los calzoncillos, incluso si las radios nos rechazan.
Desarmo los conciertos como los rockeros, me lanzo a la multitud.
Sucede en Vitry-sur-Seine, sí, arrasamos, y todos los que informan, sangran.
En la calle como en el escenario, sangras como tu zen
Cuando me molestas mientras estoy tranquilo. Cuando apesta,
Me destaco con un flow que impacta. ¡Bang bang! Te vuelvo loco.

Es para el 9.1.9.2.9.3.9.4.9.5.7.5.7.7.7.8,
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.

Sigo encadenando, veo que no cambias de canal,
En el micrófono te azoto con una cadena.
Aquí Rohff el 'limpiador' que se desata, guarda mis 'pintores',
Ahí me molestas, '¡Tengo el poder!'
Rap de gn, gn, pi ban para el antigang, gign, gn, ah, tengo rabia
Contra todos esos fachos sucios, disgustados de que molestemos,
Hacer explotar la rima es alucinante, me encanta,
Brindo por mi salud cuando vayas a beber, es hora de concretar, imagina,
Voy a traumatizar tanto a los envidiosos que tendrán el jean,
Pero no hay necesidad de meterse en problemas,
Si hay una tercera guerra mundial, yo me voy a Mozambique.
Dedicado a mis primos, mis primas,
Negros magrebíes, magrebíes, que encuentres diversión.
Baila conmigo, el comorense, puaj, incluso los papúes y los chinos, hacen la darwah, ah, ah.
A todos mis seres queridos, equipo 113, mafia africana,
Mi equipo soñado, todas las personas que aprecio.
En cuanto a los detractores que presumen, los destrozamos,
A golpes, y si es necesario, en equipo. Como Sisqo, mi rap atrae las tangas,
Si eres un boxeador, escucha esta canción antes de subir al ring.
¡Ring ring! ¿Quién es? Es Rohff para aquellos que trabajan duro,
Ya sea en un squat, en un club,
Ambiente adecuado, haz explotar los vatios,
No bebo alcohol, así que no tomo botellas,
Incluso si no llegas a mi altura, mucho menos a mi dedo del pie.

Es para el 9.1.9.2.9.3.9.4.9.5.7.5.7.7.7.8,
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.
Es para el 9.1.9.2.9.3.9.4.9.5.7.5.7.7.7.8,
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.
Es para el 9.1.9.2.9.3.9.4.9.5.7.5.7.7.7.8,
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.
Es la darwah, es la darwah, es la darwah y puaj.

Ah... después del código de honor... a través de los tiempos... viene de Vitry...
Es para todas las razas, todas las generaciones... sin favoritismos...
Es todo lo que sé hacer, ¡buena música, qué más!...
Es lo primero de toda la música que puedes escuchar...
Desde el país hasta Francia... ¡sí, amigo!... ¡sí, amigo!... la la...
La lucha continúa... tengo en Panamá... lelela... lelela... jaja... ¿qué tengo?
La darwah. Crecí en eso... lo hago naturalmente... originalmente... ¡ahhhhh!
Darwah... darwah... ¡woooohh! jaja... para todos los comorenses, represento...
R o h 2f, alias... Housni... hasta la próxima, estaré aquí...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rohff y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección