Skyrohff

Skyrohff

Skyrohff

Ewah... (¡Eh! ¡Tú! MC de mis pelotas ahí! ¡Detente! ¿Quieres probarme? wou tchou rou tchou chou dara tata wata...)Ewah... (Eh ! Toi ! MC de mes couilles là ! halte la ! T'veux m'tester ? wou tchou rou tchou chou dara tata wata...)
Fuma tu porro... haz explotar el sonido. (¿Qué pasa?)Fume ton bédo... fait péter la sono. (qu'est-ce qu'il y a ?)

La multitud se vuelve loca cuando tomo el micrófono, mi rifle en el hombro, mato a voluntad, he tomado el monopolio.La foule s'affole quand j'prend le mic au contrôle, mon fusil d'épaule, j'tue à volonté j'ai pris l'monopole.
Pole position, mala introducción, Rohff en la versión, agresión, cambio de situación.Pôle position, méchante introduction, Rohff sur la version, agression, retournement d'situation.
Sin competencia, borro tu inscripción y te infligiré la corrección, corrige tu producción,Plus d'compétition, j'raye ton inscription et t'inflige la correction, corrige ta production,
Con un sonido para consumir con moderación.Avec un son à consommer avec modération.
En tus inconscientes te ofreceré un poco de deshidratación. atención, letras locas a alta tensión.Dans tes inconscients j'vais t'offrir un peu d'déshydratation. attention, lyrics foulek à haute tension.
Descarga de emoción, flujo de electrocución, disfruta mi actuación, para tu carrera es una detención.Décharge d'émotion, flow électrocution, kiff ma prestation, pour ta carrière c'est une arrestation.
Sin protestas, en skyrohff mi estación. 6-6-7 en trance, es seca la expedición.Pas d'protestation, sur skyrohff ma station. 6-6-7 en trans, c'est sec l'expédition.
En la frecuencia es en directo incluso en redifusión.Sur la fréquence c'est du direct même en rediffusion.
Tengo mi propio satélite, lo coloco en órbita, mi voz rodea el club, neutraliza planeta-rap en el ritmo.J'ai mon propre satellite, j'le place en orbite, ma voix contourne le club, neutralise planète-rap sur le beat.
Rohff MC tirador de élite, cuando hablo, cuando me pongo, en el ritmo, para ti y tu pandilla, es muerte repentina.Rohff MC tireur d'élite, quand j'débite, quand j'me pose, sur le beat, pour toi et ta clique, c'est mort subite.
Quien se cree campeón experimenta una extraña sensación, termina como un tonto, y sufre, mi agresión.Celui qui s'croit champion éprouve une drôle de sensation, il s'retrouve comme un con, et subit, mon agression.
¡Eh! si quieres pelear, prepárate para el adiestramiento, el aprendizaje, después de la caída el aterrizaje.Eh ! si tu veux clash, soit paré pour l'dressage, l'apprentissage, après la chute l'atterrissage.
En el mic asalto, toma de rehenes de un asesino a sueldo. Limpieza, rebaje, abatimiento, desmontaje.Au mic braquage, prise d'otage d'un tueur à gages. Nettoyage, rabotage, abattage, démontage.
Rohff en los alrededores, hace todos los bloqueos, todo sin trucos.Rohff dans les parages, fait tous les barrages, le tout sans trucages.
Su madre es peor reportaje.Cousin sa mère est pire reportage.
Demostración, sesión hardcore, sin concesiones, he tomado posesión, del micrófono de excepción.Démonstration, hardcore session, sans concessions, j'ai pris possession, du microphone d'exception.
Mi voz perfora tu conciencia, inyección mortal, te dosifico demasiado fuerte cuando lanzo mi estilo a la perfección.Ma voix perfore ta conscience, mortel injection, j'te dose trop fort quand j'balance mon style a perfection.
En tu mente he infectado, no puedes resistir, te mato tranquilamente con un flujo asistido.Dans ton esprit j'ai fait infection, tu n'peux résister, j'te kill tranquille avec un flow à direction assistée.
MC siempre en forma, dinámico, muy bueno, ajusto, mi técnica, en el ritmo, suena justo.MC toujours en forme, dynamique, trop boeuf, j'ajuste, ma technique, sur la caisse, j'sonne juste.
Sin pretensiones, afirmo y luego confirmo mis declaraciones. Dotado de inspiración, desarrolla tu respiración.Sans prétention, j'affirme puis confirme mes déclarations. Doté de l'inspiration, développe ta respiration.
Mi voz emana un calor que te da escalofríos. Incluso con el aire acondicionado, tu trasero se moja de sudor.Ma voix dégage une chaleur qui t'donne des frissons. Même avec la clim, ton fion mouille de transpiration.
Lanzo bombas en los estantes, en Fnacs, Virgin, ¡eh amigo!J'lache des bombes dans les bacs, des Fnacs, Virgin, wesh gros !
Veo que te emocionas como Kodak, imagina: a través de los escombros desde donde estoy te doy bofetadas.J'vois qu'tu flash comme Kodak, imagine : à travers l'épave de là où j'suis j'te met des baffes.
Disfruto mi trabajo, darte grandes caladas, es la fiesta.J'kiff mon taff, te mettre des grosse taff, c'est la teuf.

Que todos los perros, todas las perras, levanten la pata (levanten la pata).Que tous les chiens, toutes les chiennes, lèvent la pattes (lèvent la pattes).
Aquí Rohff-fenomenal, locura pom pom del 9.4 (del 9.4).Ici Rohff-phénoménal, foulek pompom du 9.4 (du 9.4).
Traigo el sonido original que te sorprende, letras de disparo (disparo) es una bomba de bala, ¡es genial!J'apporte le son original qui t'épate, lyrics gunshot (gunshot) c'est d'la bombe de balle, c'est bath !
En la Dance Hall Mafia K'1 Fry ha tomado el control, para todos los jóvenes del gueto, en la celda o en los pasillos.Dans la Dance Hall Mafia K'1 Fry a prit l'contrôle, pour tous les jeunes du ghetto, en cellule ou dans les halls.
Sound boy, sound boy, activa las alarmas, nena, mueve tu cuerpo porque es Rohff en el ritmo.Sound boy, sound boy, enclenche les warnings, baby, bouge ton body car c'est Rohff sur le riddim.

Para los MC's chupatintas que remezclan mis letras antes de que salgan,Pour les succers MC's qui remix mes lyrics avant qu'ça sorte,
es como golpear a la puerta de mi estrella de alguna manera.C'est comme frapper à la porte de mon étoile en quelque sorte.
Pero no importa, eso no borra la forma en que la naturaleza me dota,Mais peu importe, ça n'efface pas le ton dont la nature me dote,
y ten en cuenta, que no envenenan a Rohff, el antídoto.Et note, qu'on empoisonne pas Rohff l'antidote.
Difundo, el flujo que te sorprende, te pone a cuatro patas,J'colporte, le flow qui t'épate, te prend à 4 pattes,
reduzco tu mente a puré, tu amigo a mi amigo.Réduit ton esprit en compote, ton pote à mondé mon pote.
Exporto, la voz que despeina tu peinado, hace titulares,J'exporte, la voix qui décoiffe ta coupe, défraie la chronique,
los exclusivos, explotan los lugares, separan a muchas parejas.Les scoops, explose les spots, sépare beaucoup d'couples.
Sin vaselina, sin condón, me deslizo sin esfuerzo, soy flexible.Sans vaseline, sans capote, j'glisse sans forcer, j'suis souple.
En perfecta armonía, con el ritmo nos acoplamos.En parfaite harmonie, avec le beat on s'accouple.
Qué crueldad, no me falta audacia, soy descarado,Quelle cruauté, j'manque pas d'audace j'suis culotté,
saborea la verdad del cóctel de flujo que he preparado,Savoure la vérité du cocktail de flow qu'j'ai concocté,
Esto sucede en skyrohff mi galaxia, del micrófono a mi nave espacial,Ça s'passe sur skyrohff ma galactée, du mic ma navette spatiale,
te envío a la Vía Láctea.J't'expédie dans la Voie Lactée.
Haz girar el coche, para que pueda probar, Rohff su majestad, el indiscutible,Fais tourner la caisse, que j'puisse tester, Rohff sa majesté, l'incontesté,
que jode el b u s t. Tipo modesto, nacido para ser igual de t,Qui baise le b u s t. Mec modeste, venu au monde pour être autant t,
no da la vuelta a su chaqueta, en el underground, intocable como mi pandilla.Retourne pas sa veste, en underground, intouchable comme ma clique.
Por mucho que te manifiestes, seas escéptico o me odies,T'as beau t'manifester, être septique ou m'détester,
Mafia de África, se vuelve antiguo, no puedes probarme.Mafia d'Afrique, ça d'vient antique, tu peux pas tester.
Te hiero en tu ego, doy el té-co, resulta que tengo el te-co con tu chica, y vaya viaje.J'te blesse dans ton ego, donne le té-co, il s'passe que j'ai la te-co avec ta go, et go trip.
Desde el punto de vista de un tipo con agallas, necesitas agarrarte.D'la cote d'un mec qu'a des tripes, faut qu'tu t'agrippe.
Abrígate o te contagiarás la gripe.Couvre-toi sinon tu vas choper la grippe.
Tose, cuando te enfrío con el micrófono automático.Tousse, quand j'te r'froidi au microphone automatique.
Rhoff, aporta el swing al estilo para ver en video.Rhoff, apporte le swing au style à voir en clip.
El tipo, característico, místico, en balística. Lado artístico, MC fantástico.Le type, caractéristique, mystique, en balistique. Côté artistique, MC fantastique.
Mastico, todas las noches un cuerpo de plástico.J'm'astique, tous les soirs un corps en plastique.
Bajo la acústica, mi sonido no es hardcore, flujo elástico.Sous l'acoustique, mon son est pas hardcore flow élastique.
Demasiado sofisticado, para la competencia según las estadísticas.Trop sophistiqué, pour la concurrence d'après les statistiques.
Evidentemente, conmigo no hay pronósticos, no hay diagnósticos.De toute évidence, avec moi pas d'pronostiques, pas d'diagnostiques.
Adopto un estilo particular, regular, que no deja de humillar, a todos esos PD en combate singular.J'adopte un style particulier, régulier, qui n'cesse d'humilier, tous ces PD en combat singulier.

Que todos los perros, todas las perras, levanten la pata (levanten la pata).Que tous les chiens, toutes les chiennes, lèvent la pattes (lèvent la pattes).
Aquí Rohff-fenomenal, locura pom pom del 9.4 (del 9.4).Ici Rohff-phénoménal, foulek pompom du 9.4 (du 9.4).
Traigo el sonido original que te sorprende, letras de disparo (disparo) es una bomba de bala, ¡es genial!J'apporte le son original qui t'épate, lyrics gunshot (gunshot) c'est d'la bombe de balle, c'est bath !
En la Dance Hall Mafia K'1 Fry ha tomado el control, para todos los jóvenes del gueto, en la celda o en los pasillos.Dans la Dance Hall Mafia K'1 Fry a prit l'contrôle, pour tous les jeunes du ghetto, en cellule ou dans les halls.
Sound boy, sound boy, activa las alarmas, nena, mueve tu cuerpo porque es Rohff en el ritmo.Sound boy, sound boy, enclenche les warnings, baby, bouge ton body car c'est Rohff sur le riddim.
Que todos los perros, todas las perras, levanten la pata (levanten la pata).Que tous les chiens, toutes les chiennes, lèvent la pattes (lèvent la pattes).
Aquí Rohff-fenomenal, locura pom pom del 9.4 (del 9.4).Ici Rohff-phénoménal, foulek pompom du 9.4 (du 9.4).
Traigo el sonido original que te sorprende, letras de disparo (disparo) es una bomba de bala, ¡es genial!J'apporte le son original qui t'épate, lyrics gunshot (gunshot) c'est d'la bombe de balle, c'est bath !
En la Dance Hall Mafia K'1 Fry ha tomado el control, para todos los jóvenes del gueto, en la celda o en los pasillos.Dans la Dance Hall Mafia K'1 Fry a prit l'contrôle, pour tous les jeunes du ghetto, en cellule ou dans les halls.
Sound boy, sound boy, activa las alarmas, nena, mueve tu cuerpo porque es Rohff en el ritmo.Sound boy, sound boy, enclenche les warnings, baby, bouge ton body car c'est Rohff sur le riddim.
Que todos los perros, todas las perras, levanten la pata (levanten la pata).Que tous les chiens, toutes les chiennes, lèvent la pattes (lèvent la pattes).
Aquí Rohff-fenomenal, locura pom pom del 9.4 (del 9.4).Ici Rohff-phénoménal, foulek pompom du 9.4 (du 9.4).
Traigo el sonido original que te sorprende, letras de disparo (disparo) es una bomba de bala, ¡es genial!J'apporte le son original qui t'épate, lyrics gunshot (gunshot) c'est d'la bombe de balle, c'est bath !
En la Dance Hall Mafia K'1 Fry ha tomado el control, para todos los jóvenes del gueto, en la celda o en los pasillos.Dans la Dance Hall Mafia K'1 Fry a prit l'contrôle, pour tous les jeunes du ghetto, en cellule ou dans les halls.
Sound boy, sound boy, activa las alarmas, nena, mueve tu cuerpo porque es Rohff en el ritmo.Sound boy, sound boy, enclenche les warnings, baby, bouge ton body car c'est Rohff sur le riddim.
Sound boy, activa las alarmas, nena, mueve tu cuerpo porque es Rohff en el ritmo.Sound boy, enclenche les warnings, baby, bouge ton body car c'est Rohff sur le riddim.
¡Muévelo! ¡Muévelo! ¿Cómo? ¿Cómo?Bouge-moi ça ! Bouge-moi ça ! Comment ça ? Comment ça ?
Disfruta eso bien bebé, disfrútalo bien. K'1 Fry Mafia, K'1 Fry Mafia, K'1 Fry Mafia, 1.1.3 DJ clan.Kiff ça bien bébé, kiff ça bien. K'1 Fry Mafia, K'1 Fry Mafia, K'1 Fry Mafia, 1.1.3 DJ clan.
Rohff, negro oficial, oficial-oficial. ¡Oh!Rohff, renoi official, ofi-official. Oh !