Traducción generada automáticamente
Breite Ärsche
Roimungstrupp
Breite Ärsche
Der Monat ist noch lang nicht rum,
doch mein Konto ist schon wieder leer!
Verzichten heißt mein neues Hobby -
vollgetankt hab' ich schon lang nicht mehr!
Es stapeln sich die Rechnungen,
ich stehe ziemlich auf dem Schlauch!
Von meinen Stiefeln löst sich schon die Sohle
und 'ne neue Hose bräucht ich auch!
Refr.
Doch ihre Konten wachsen weiter
Während uns das Wasser bis zum Halse steht!
Und ihre Ärsche werden breiter
Während unser längst auf Grundeis geht!
Wo ich auch hinschau - überall:
leere Taschen - mich packt die Wut,
denn Bossen und Politikern
geht es unvermindert gut!
Nutten, Champus, Kaviar -
Sie prassen und verlangen dreist,
dass wir ja auch mal sparen könnten
und wissen gar nicht, was das heißt!
Ja, wir wissen längst woher der Wind hier weht:
Wir gehen schuften Tag für Tag, damit 's den Bonzen besser geht!
Traseros anchos
El mes aún no ha terminado,
¡pero mi cuenta bancaria ya está vacía de nuevo!
Renunciar es mi nuevo pasatiempo -
¡hace tiempo que no lleno el tanque!
Las facturas se acumulan,
estoy bastante confundido!
Las suelas de mis botas ya se están despegando
¡y también necesitaría unos pantalones nuevos!
Estribillo:
Pero sus cuentas siguen creciendo
¡Mientras el agua nos llega hasta el cuello!
Y sus traseros se hacen más anchos
¡Mientras nosotros estamos en aprietos!
Dondequiera que mire - en todas partes:
bolsillos vacíos - me embarga la rabia,
pues a los jefes y políticos
les va igual de bien que siempre!
Prostitutas, champán, caviar -
Ellos derrochan y exigen descaradamente,
que también podríamos ahorrar un poco
¡y ni siquiera saben lo que eso significa!
Sí, sabemos de dónde sopla el viento aquí:
¡Vamos a trabajar día tras día para que a los ricos les vaya mejor!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roimungstrupp y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: