Tell Everybody

Diga a Todos

Tell Everybody

Ei, onde você aprendeu a voar?Hey, where'd you learn to fly?
Você disparau o seu foguete para o céuSo you shoot your rocket up into the sky
Ei, eu ouvi você definir o ritmoHey, I heard you set the pace
Eu nunca pensei que voltaria a vê-lo neste velho lugarI never thought I'd see you back in this old place

Você está aqui para ficar?Are you here to stay?
Eu nunca pensei que veria o diaI never thought I'd see the day
Talvez em outra vidaMaybe in another lifetime
Eu vejo você andando longe de mimI'd see you walking away from me

Diga a todos que você é meu amorTell everybody you're my baby
Diga a todos que não está enfraquecendoTell everybody we're not fading
Diga a todos sem 'se' ou 'talvez'Tell everybody no ifs or maybes
Não, não, nãoNo, no, no
Diga a todos que eu sou sua mulherTell everybody I'm your lady
Diga a todos que não está mudandoTell everybody it's not changing
Diga a todos que você ainda é meu amorTell everybody you're still my baby
Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah

Ei, eu ouvi dizer que você deu o tomHey, I heard you set the tone
O dia que você mudou o mundo estivesse sozinhoThe day you changed the world you were alone

Eu estou no seu comandoI'm at your command
Você só tem que bater palmasYou only have to clap your hands
Amor, eu não entendoBaby, I don't understand
Por que você está me deixandoWhy you're leaving me

Ei, eu só quero fazer você sorrirHey, I only wanna make you smile
Bem, talvez ele vai demorar um poucoWell, maybe it'll take a while
Talvez eu vou construir uma necessidadeMaybe I'll build a needing
Se lhe agradaIf it pleases you

Diga a todos que você é meu amorTell everybody you're my baby
Diga a todos que não está enfraquecendoTell everybody we're not fading
Diga a todos sem ifs ou talvezTell everybody no ifs or maybes
Não, não, nãoNo, no, no
Diga a todos que eu sou sua mulherTell everybody I'm your lady
Diga a todos que não está mudandoTell everybody it's not changing
Diga a todos que você ainda é meu amorTell everybody you're still my baby
Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah

Eu quase me lembro do seu rostoI almost remember your face
Mas é fracamente, está sumindo rapidamenteBut it's fading, but it's fading fast
Agora que eu me lembro do saborNow that I remember the taste
É uma memória de vida que passouIt's a memory with a life to last