Leaving The City

Dejando la ciudad

Leaving The City

Ojalá te estuviera llevando conmigoWish I was taking you with me

No más despedidasNo more goodbyes
No más despedidasNo more goodbyes
Dime que me quede en casaTell me to stay home
No hay lugarThere's no place

No más despedidasNo more goodbyes
No más despedidasNo more goodbyes
Dime que me quede en casaTell me to stay home
(Me estoy yendo, me estoy yendo)(I'm leaving I'm leaving)
No más despedidasNo more goodbyes
No más despedidasNo more goodbyes
Dime que me quede en casaTell me to stay home
(Me estoy yendo, me estoy yendo)(I'm leaving I'm leaving)
No hay lugarThere's no place
(Me estoy yendo, me estoy yendo)(I'm leaving I'm leaving)
No hay lugarThere's no place
No más despedidasNo more goodbyes

No hay país exóticoNo exotic country
Encontré el fin de mi viajeI found my journey's end
Cuando te encontréWhen I found you
No me dejes irDon't let me go

No dejaré la ciudadWon't leave town
O dar vueltasOr go around
Si tú lo dicesIf you say so
No te dejaré saber si tú lo dicesWon't leave you know if you say so

No puedo quedarme siempre yéndomeCan't stay always going away
Nunca sabiendo el camino a casaNever knowing the way home
Otra horaAnother hour
Otro díaAnother day
SeguramenteSurely we
Encontraremos un camino de alguna maneraWill find a way somehow

Dejando la ciudad hoyLeaving the city today
Estamos dejando la ciudadWe're leaving the city
Pronto me habré idoSoon I will be gone
Dejando la ciudad hoyLeaving the city today
Pronto me habré idoSoon I will be gone
(Dejando, dejando, dejando)(Leaving, leaving, leaving)

No más despedidasNo more goodbyes
No más despedidasNo more goodbyes
Dime que me quede en casaTell me to stay home
(Me estoy yendo, me estoy yendo)(I'm leaving I'm leaving)
No más despedidasNo more goodbyes
No más despedidasNo more goodbyes
Dime que me quede en casaTell me to stay home
(Me estoy yendo, me estoy yendo)(I'm leaving I'm leaving)
No hay lugarThere's no place
No hay lugarThere's no place
(Me estoy yendo, me estoy yendo)(I'm leaving I'm leaving)
No hay lugarThere's no place
No hay lugarThere's no place
No hay lugarThere's no place
(Me estoy yendo, me estoy yendo)(I'm leaving I'm leaving)

No hay lugarThere's no place
Donde preferiría estarI'd rather be
Que aquí queridaThan here dear
Si te llamo queridaIf I call you dear
Es porque lo eresIt's because you are

No hay rostroThere's no face
Que preferiría verI'd rather see
No hay miedoThere's no fear
No tengas miedo de decirDon't be afraid to say
Quédate otro díaStay another day
Luego otro díaThen another day
(No tengas miedo de decirlo)(Don't be afraid to say it)

Oh esperaOh hold on
No te vayas por mucho tiempo cariñoDon't you be gone too long baby
Otro besoAnother kiss
Una caricia másOne more caress
Un no al egoAn ego no
Otro síAnother yes

Dejando la ciudad hoyLeaving the city today
Nada que decir aquíNothing about here to say
A D F C A FA D F C A F
D F C E D C ED F C E D C E

Estamos dejando la ciudad hoyWe're leaving the city today
¿Por qué no puedo hacer que me pidas que me quede?Why can't I get you to ask me stay
¿No quieres dejar que la música suene?Don't you want to let the music play
D F C E D C DD F C E D C D

Estamos dejando la ciudad hoyWe're leaving the city today
¿Hay algo que haya dejado aquí por decir?Is there something I've left here to say
A D F C A F D F C E D C DA D F C A F D F C E D C D
Deja que la música sueneLet the music play

(¿No quieres dejar que la música suene?)(Don't you want to let the music play?)

MmmhmmMmmhmm
Pronto me habré idoSoon I will be gone
(Me estoy yendo)(I'm leaving)