Ramalama (Bang Bang)

Ramalama (Bang Bang)

Ramalama (Bang Bang)

B B B BB B B B
Bang bangBang bang

Kan een lichaam de geest sluitenCould a body close the mind down
Een naad over het oog stikkenStitch a seam across the eye
Als je goed bent, leef je voor altijdIf you can be good you'll live forever
Als je slecht bent, sterf je als je sterftIf you're bad, you'll die when you die
Alleen één echte noot horenHearing only one true note
Ik ben het enige geluidI'm the one and only sound
Maak mijn lichaam open, haal mijn hart eruitUnzip my body, take my heart out
Want ik heb een beat nodig voor deze melodieCause I need a beat to give this tune

B B B BB B B B
(Een foto maken van)(Taking a picture of)
(Een foto maken van)(Taking a picture of)
(Een foto maken van)(Taking a picture of)
Bang bangBang bang

Oh, het lichaam wiegde op de muziekOh the body swayed to music
Oh, de blik van de bliksemOh the lightning glance
Ik zou alles geven, en allesI would give it all, and all
Misschien zou jij me minder gevenMaybe you would give me less
Voor een halve kansFor half a chance
Alleen één grondtoon horenHearing only one root note
Stevig in de grond geplantPlanted firmly in the ground
Maak mijn hart los, unzip mijn lichaam enUndo my heart unzip my body and
Geef mijn oor een helder en oorverdovend geluidLend to my ear a clear and a deafening sound

(Unzip mijn hart)(Unzip my heart)

En als ik een ritme nodig hebAnd if I need a rhythm
Zal ik naar mijn hart luisterenIt'll be to my heart I listen
Als het me niet te ver verkeerd leidtIf it don't put me too far wrong
(En als ik en als ik)(And if I and if I)
En als ik een ritme nodig hebAnd if I need a rhythm
Zal ik naar mijn hart luisterenIt'll be to my heart I listen
Als het me niet te ver verkeerd leidtIf it don't put me too far wrong

Iedereen glimlach, alsjeblieftEverybody smile, please
Niemand let op mijNobody pay no mind to me
Vinger in positie op de schakelaarFinger in position on the switch
Een beetje flitsfotografieA little flash photography

Een foto maken van jouTaking a picture of you
(Voor mijn hart)(To my heart)
Een foto maken vanTaking a picture of
Een foto maken van mijTaking a picture of me
Een foto makenTaking a picture

Ramalama, bang bangRamalama, bang bang
Flits bangFlash bang
Grote knalBig bang
Bing bongBing bong
Ding dongDing dong
Dom dom do dom domDom dom do dom dom

Met een hamer bang bangWith a hammer bang bang
Flits bangFlash bang
DrukgroepPress gang
Bing bongBing bong
Ding dongDing dong
Hum hum ho hum humHum hum ho hum hum

Met een systeem van een bang bangWith a system of a bang bang
(Met een systeem van met een systeem van met een systeem van een grote knal)(With a system of with a system of with a system of a big bang)
(Kraak bang, grote knal, grote knal, crash bang)(Crash bang, big bang, big bang, chash bang)
Kraak bangCrash bang
Grote knalBig bang
Boing boingBoing boing
Boing boingBoing boing
Dum dum do dum dumDum dum do dum dum

Met een systeem van een bang bangWith a system of a bang bang
Bang bangBang bang
Kraak bangCrash bang
Grote knalBig bang
Boing boingBoing boing
Boing boingBoing boing
Dum dum do dum dumDum dum do dum dum

Ga door, ga doorKeep on, keep on
Ga door, ga doorKeep on, keep on

En als ik en als ik een ritme nodig hebAnd if I and if I need a rhythm
(En als ik een ritme nodig heb)(And if I need a rhythm)
Zal ik naar mijn hart luisterenGonna be to my heart I listen
En als ik en als ik een ritme nodig hebAnd if I and if I need a rhythm
(En als ik en als ik een ritme nodig heb)(And if I and if I need a rhythm)
Zal ik naar mijn hart luisterenIt's gonna be to my heart I listen
En als ik en als ik een ritme nodig hebAnd if I and if I need a rhythm
(En als ik en als ik een ritme nodig heb)(And if I and if I need a rhythm)
Zal ik naar mijn hart luisterenIt's gonna be to my heart I listen
(Need a rhythm)(Need a rhythm)
(En als ik)(And if I)

En als ik en als ik een ritme nodig hebAnd if I and if I need a rhythm

Ga door, ga doorKeep on, keep on
Ga door, ga doorKeep on, keep on