Elephant2

Elefant2

Elephant2

Wo bist du, wenn ich dich nicht sehen kann?¿Dónde estás si no puedo ver?
Wo bist du, wenn ich dich nicht sehen kann?¿Dónde estás si no puedo ver?
Ich weiß, dass du eine gute Zeit hastSé qué estás pasándolo bien
Ich weiß, dass du mit ihm tanztSé que estás bailando con él
Wo bist du, wenn ich dich nicht sehen kann?¿Dónde estás si no puedo ver?
Wo bist du, wenn ich dich nicht sehen kann?¿Dónde estás si no puedo ver?
Ich weiß, dass du eine gute Zeit hastSé qué estás pasándolo bien
Ich weiß, dass sie eine gute Zeit habenSé qué están pasándolo bien
Wo bist du, wenn ich dich nicht sehen kann?¿Dónde estás si no puedo ver?
Wo bist du, wenn ich dich nicht sehen kann?¿Dónde estás si no puedo ver?
Ich weiß, dass sie eine gute Zeit habenSé qué están pasándolo bien
Ich weiß, dass ihr eine gute Zeit habtSé qué estáis pasándolo bien

Ich habe sie lange beobachtet, ich sehe, wie du sie ansiehstMucho tiempo viéndolos, veo cómo tú ves
Ich weiß, dass diese Idioten mehr als nur Freunde sein wollenSé que esos idiotas quieren ser algo más que amigos
Du hast mir von ihnen erzählt, ich kenne ihre GefahrMe has hablado de ellos, conozco de su peligro
Ich kann dich nicht mehr mit jemand anderem sehen als mit mirYa no puedo verte con otro que no sea conmigo
Wo bist du, wenn ich dich nicht sehen kann?¿Dónde estás si no puedo ver?
Ich weiß, dass du mit ihm tanztSé que estás bailando con él
(Ich kann dich nicht mehr mit jemand anderem sehen als mit mir)(Ya no puedo verte con otro que no sea conmigo)
(Mit mir)(Conmigo)
(Denke daran, dass du mich nie ansiehst)(Recordando que nunca me miras)

Manchmal fühle ich nicht, dass ich dich verdieneA veces no siento que te merezco
Aber sie viel wenigerPero ellos mucho menos
Manchmal stelle ich mir vorA veces yo me pongo a imaginar
Wie du reagierst, wenn ich sterbeTu reacción de cuando muero
Manchmal komme ich an die GrenzeA veces me acerco al límite
Wenn ich dich vermisseCuando yo te echo de menos
Sie machen mir ProblemeMe están buscando problema
Ich leide, wenn du mit ihnen bistSufro cuando estás con ellos
Ich hasse es, dass ich nicht einmal ruhig schlafen kannOdio que no puedo ni dormir tranquilo

Ich denke darüber nach, wie du dich bewegst, MaPensando en cómo lo estás moviendo, ma
Sie verdienen dich nicht einmal ein bisschenEllos no te merecen ni un poquito
Und du lässt sie spielenY les estás dejando jugar
Ich hasse es, dass sie denken, sie können mit dirOdio que se crean que pueden contigo
Und ich kann nichts tunY yo no puedo hacer nada de na'
Ich hasse es, sie aus der Ferne zu verachtenOdio odiarlos a la distancia
Und nicht zu sehen, was wirklich passiertY no ver qué coño pasa de verdad
Und du siehst mich nie weinenY tú nunca me ves llorar
Und du siehst mich nie weinenY tú nunca me ves llorar
Und du siehst mich nie, du siehst mich nie weinenY tú nunca, tú nunca me ves llorar
Und du siehst mich nie weinenY tú nunca me ves llorar
Und du siehst mich nie weinenY tú nunca me ves llorar

(Ich hasse es, dass sie denken, sie können mit dir(Odio que se crean que pueden contigo
Und du lässt sie spielen)Y les estás dejando jugar)
Ich verschwende keine Zeit mehrYa no pierdo más el tiempo
Diese Schlampe nimmt mir meine ZeitEsa puta me está quitando mi tiempo
Diese Schlampe weiß nicht, wie leid es mir tutEsa puta no sabe cómo lo lamento
So ist es, dieses Mädchen will mich nicht, so ist esEso es así, esa chica no me quiere, es así
Ich will dich nicht mehr sehen, jetzt hasse ich dich, so ist esYa no quiero verte más, ahora te odio, es así
Ich scheiß auf diese IdiotenYo me meo en esos idiotas
Ich würde diese Idioten für dich umbringenYo los mato a esos idiotas por ti
Ich dachte, wie sie dich angesehen habenPensé como te miraban
Ich hasse es, dass du den Ball weitergegeben hastOdio le pasabas la bola

Ich will keine andere PersonYo no quiero a otra persona
(Ich will keine andere Person)(Yo no quiero a otra persona)
Ich will keine andere PersonYo no quiero a otra persona
(Ich will keine andere Person)(Yo no quiero a otra persona)
Es ist nur, dass ich nur dich magEs que me gustas tú na' más
Die anderen interessieren mich nichtNo me importan las demás
Es ist nur, dass ich nur dich magEs que me gustas tú na' más
Die anderen interessieren mich nichtNo me importan las demás
Es ist nur, dass ich nur dich magEs que me gustas tú na' más
Die anderen interessieren mich nichtNo me importan las demás
Aber du machst mich zu einem von vielenPero me vuelves uno más
Die anderen gefallen mir nicht.No me gustan las demás