Bi Ye Tulonba Ye

Soy Yo, Eres Tú

Bi Ye Tulonba Ye

Soy yo, eres túSoyayo, bi ye tulonba ye
Soy yo, eres túSoyayo, bi ye tulonba ye

Eres tú, eres tú, eres túBi ta ye tulonba ye, bi ta ye wuyanba ye
Eres tú, eres tú, soy yoBi ye wuyanba ye, bi ta ye ɲɛnajɛ ye, soyayo

Soy yo, eres túSoyayo, bi ye tulonba ye
Soy yo, eres túSoyayo, bi ye ɲɛnajɛ ye

Eres tú, eres tú, eres túBi ta ye tulonba ye, bi ta ye wuyanba ye
Eres tú, eres tú, soy yoBi ye wuyanba ye, bi ta ye ɲɛnajɛ ye
Eres tú, eres tú, eres tú, soy yoBi ta ye tulonba ye, bi ta ye Ɲiagari ye, soyayo

Soy yo, eres túSoyayo, bi ye tulonba ye

Sigi-bɛn-bali-lu, tú eres mi luzSigi-bɛn-bali-lu, u ma diya dɔn
Cé ni muso bɛnbalilu, tú eres mi luzCɛ ni muso bɛnbalilu, olu ma diya dɔn
Sigi-bɛn-bali-lu, tú eres mi luzSigi-bɛn-bali-lu, u ma diya dɔn
Balima fila bɛnbalilu, tú eres mi luzBalima fila bɛnbalilu, olu ma diya dɔn
Sigi-bɛn-bali-lu, tú eres mi luzSigi-bɛn-bali-lu, u ma diya dɔn
Aritisiti fila bɛnbalilu, tú eres mi luzAritisiti fila bɛnbalilu, olu ma diya dɔn
Sigi-bɛn-bali-lu, tú eres mi luzSigi-bɛn-bali-lu, u ma diya dɔn
Terima fila bɛnbalilu, tú eres mi luzTerima fila bɛnbalilu, u ma diya dɔn

Wa n'alu ma sigi ladiya, la vida es bellaWa n'alu ma sigi ladiya, jama yɛlɛtɔ le
N'an ma sigi ladiya, la vida es bella, soy yoN'an ma sigi ladiya, jama yɛlɛtɔ le, soyayo

Sigi-bɛn-bali-lu, tú eres mi luzSigi-bɛn-bali-lu, u ma diya dɔn
Cé ni muso bɛnbalilu, tú eres mi luzCɛ ni muso bɛnbalilu, olu ma diya dɔn
Sigi-bɛn-bali-lu, tú eres mi luzSigi-bɛn-bali-lu, u ma diya dɔn
Jaliden fila bɛnbalilu, tú eres mi luzJaliden fila bɛnbalilu, olu ma diya dɔn
Sigi-bɛn-bali-lu, tú eres mi luzSigi-bɛn-bali-lu, u ma diya dɔn
Aritisiti fila bɛnbalilu, tú eres mi luzAritisiti fila bɛnbalilu, olu ma diya dɔn
Wa n'aw ma sigi ladiya, la vida es bella, soy yoWa n'aw ma sigi ladiya, jama yɛlɛtɔ le, soyayo

Soy yo, eres túSoyayo, bi ye tulonba ye
Soy yo, eres túSoyayo, bi ye tulonba ye

N fa tɛ tunga la, yo soy felizN fa tɛ tunga la, n nana tulon kɛ
N wolofa tɛ tunga nin na, yo soy feliz tambiénN wolofa tɛ tunga nin na, n nana tulon kɛ aw fɛ
Ne ba tɛ tunga la, yo soy felizNe ba tɛ tunga la, n nana tulon kɛ
N woloba tɛ tunga nin na, yo soy felizN woloba tɛ tunga nin na, n nana tulon kɛ
Wa ne ba mana min kɛ so, tú eres mi razónWa ne ba mana min kɛ so, o bɛ sara n ye
Ne ba mana min kɛ so, tú eres mi razón, soy yoNe ba mana min kɛ so, o de bɛ sara ne la, soyayo

Ne fa tɛ tunga la, yo soy felizNe fa tɛ tunga la, n nana tulon kɛ
N wolofa tɛ tunga nin na, yo soy feliz tambiénN wolofa tɛ tunga nin na, n nana tulon kɛ aw fɛ
N ba tɛ tunga la, yo soy felizN ba tɛ tunga la, n nana tulon kɛ
N woloba tɛ tunga nin na, yo soy felizN woloba tɛ tunga nin na, n nana tulon kɛ
N kɔrɔ tɛ tunga la, yo soy felizN kɔrɔ tɛ tunga la, n nana tulon kɛ
N balima tɛ tunga nin na, yo soy felizN balima tɛ tunga nin na, n nana tulon kɛ
Ne ba mana min kɛ so, tú eres mi razónNe ba mana min kɛ so, o bɛ sara ne la
Maman mana min kɛ so, tú eres mi razónMaman mana min kɛ so, o bɛ sara ne la
À mana waliden bugɔ, tú eres mi razónÀ mana waliden bugɔ, o bɛ sara ne na
Maman mana ɲuman kɛ so, tú eres mi razónMaman mana ɲuman kɛ so, o bɛ sara ne la
Maman mana juguman kɛ, tú eres mi razónMaman mana juguman kɛ, o bɛ sara ne na

Soy yo, eres túSoyayo, bi ye tulonba ye
Soy yo, eres túSoyayo, bi ye tulonba ye

I ye tungaranke ye o, ¡tú eres especial!I ye tungaranke ye o, aw ni su!
Tungaranke minnu bɛ Faransi, ¡tú eres especial!Tungaranke minnu bɛ Faransi, aw ni su!
Tungaranke minnu bɛ Kongo Baraza, ¡tú eres especial!Tungaranke minnu bɛ Kongo Baraza, aw ni su!
Tungaranke minnu bɛ Shini, ¡tú eres especial!Tungaranke minnu bɛ Shini, aw ni su!

Mɔgɔkolon kana sɛbɛ sa, la vida es hermosaMɔgɔkolon kana sɛbɛ sa, sɛbɛ kana tulonkɛ sa
Ala, n b'i ma, tú eres especialAla, n b'i ma, tungarankew yo
An ka baara, la vida es un regaloAn ka baara, baara ka di ni baarabaliya ye

Wa kilomɛtɛrɛ kelen nana don iWa kilomɛtɛrɛ kelen nana don i
Ni woloba cɛ, tú eres especialNi woloba cɛ, i bɛ tunga la
Kilomɛtɛrɛ fila mana don iKilomɛtɛrɛ fila mana don i
Ni mansa cɛ, tú eres especialNi mansa cɛ, i bɛ tunga la

A, n ko tungarankew yeA, n ko tungarankew ye
Tunga ma danbe dɔnTunga ma danbe dɔn
Nka tunga bɛ den ɲuman dɔnNka tunga bɛ den ɲuman dɔn

Soy yo, eres túSoyayo, bi ye tulonba ye
Soy yo, eres túSoyayo, bi ye tulonba ye