Dunden (feat. Jacknife Lee)

Dunden (feat. Jacknife Lee)

Dunden (feat. Jacknife Lee)

Dunden, oh Maanu! ¿Qué es dunden?Dunden, o Maanu! Ne ka dunden
Oh maanu, dunden!O maanu, dunden!

¡Vamos a bailar! ¡Vamos a bailar! ¡Vamos a bailar!Jaa seere! Jaa seere! Jaa seere!
No puedo dejar de ir a donde tú estásN bolo bɛ n kɔ aw ye

Y vamos a bailar, ¡con todo!Ne jaa seere, kɔrɔti-tigi!
Tú y yo bailando, ¡será genial!Wa ne jaa seere, yebali fana o!
Y vamos a bailar, ¡con energía! ¡Vamos a bailar!Ne jaa seere, senkɔrɔjuguman! Jaa seere!
No puedo dejar de ir a donde tú estásN bolo bɛ n kɔ aw ye

Dunden, oh Maanu! ¿Qué es dunden?Dunden, o Maanu! Ne ka dunden
Oh maanu, dunden!O maanu, dunden!

En la casa de SeguNe taara Segu sugu
Nosotros somos los mejores en la casa de SeguNe ye bazin kura san Segu sugu
El tambor suena en mi corazónKabako jiginna n kɔnɔ
La música vibra en mi corazónFurukɛnin jugu ko jiginna n kɔnɔ
Nosotros somos los mejores en la fiestaN ye bazin fili wɔyɔ la
Nosotros somos los mejores en la fiestaN ye bazin kura fili wɔyɔ la

En la casa de BamakɔNe taara Bamakɔ sugu la
Nosotros somos los reyes en la casa de BamakɔNe ye sanu bilen san Bamakɔ sugu
El tambor suena en mi corazónKabako jiginna n kɔnɔ
La melodía vibra en mi corazónSinamuso jugu ko jiginna n kɔnɔ
Nosotros somos los reyes en la fiestaN ye sanu fili wɔyɔ la
Nosotros somos los reyes en la fiestaN ye sanu bilen fili wɔyɔ la

En la casa de MotiNe taara Moti sugu
Nosotros somos los más grandes en la casa de MotiNe ye jɛgɛ sama Moti sugu
El tambor suena en mi corazónKabako jiginna n kɔnɔ
La energía vibra en mi corazónBurankɛnin jugu ko jiginna n kɔnɔ
Nosotros somos los más grandes en la fiestaN ye jɛgɛ seri wɔyɔ la
Nosotros somos los más grandes en la fiestaN ye ba jɛgɛ seri wɔyɔ la

En la casa de JabaliNe taara Jabali sugu
Nosotros somos los mejores en la casa de JabaliN ye jaba kɛnɛ san Jabali sugu
El tambor suena en mi corazónKabako jiginna n kɔnɔ
La música vibra en mi corazónBuranmuso jugu ko jiginna n kɔnɔ
Nosotros somos los mejores en la fiestaN ye jaba seri wɔyɔ la
Nosotros somos los mejores en la fiestaNe ye jaba kɛnɛ seri wɔyɔ la

En la casa de ƝanoNe taara Ɲano sugu
Nosotros somos los más fuertes en la casa de ƝanoNe ye malokisɛ san Ɲano sugu
El tambor suena en mi corazónKabako jiginna n kɔnɔ
La fuerza vibra en mi corazónNimɔgɔnin jugu ko jiginna n kɔnɔ
Vamos, ¡a bailar en la fiesta!Wa n y'à seri wɔyɔ la
Nosotros bailamos con fuerza en la fiestaN y'à jaba kɛnɛ seri wɔyɔ la

En la casa de JoroNe taara Joro sugu

Dunden, oh Maanu! ¿Qué es dunden?Dunden, o Maanu! Ne ka dunden
Oh maanu, dunden!O maanu, dunden!

Yo voy, tú eres el que brillaN ba o, i kɛ sunun ye
Asitan Ture, tú eres el que brillaAsitan Ture i kɛ sunun ye
La energía siempre está contigoƝaman jugu bɛɛ ka kɛ i kan
Maman Sitan Ture, tú eres el que brillaMaman Sitan Ture i kɛ sunun ye
La energía siempre está contigoƝaman jugu bɛɛ ka kɛ i kan
Yo voy, tú eres el que brillaN ba o, i kɛ sunun ye
La música siempre está contigoBalima jugu ka ɲaman
Oh, brilla en tu caminoO ka fili i kan
Yo voy, tú eres el que brillaN ba o, i kɛ sunun ye
La melodía siempre está contigoFurukɛ jugu ka ɲaman
Oh, brilla en tu caminoO ka fili i kan
Yo voy, tú eres el que brillaN ba o, i kɛ sunun ye
La energía siempre está contigoSigiɲɔgɔn jugu ka ɲaman
Oh, brilla en tu caminoO ka fili i kan