Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46

Mouneïssa

Rokia Traoré

Letra

Mouneïssa

Mouneïssa

Són b'i la, y mala o kanSòn b'i la, i maara o kan
Bana b'i la, y mala o kanBana b'i la, i maara o kan
Bankebaw b'o kè woloden nin yeBankebaw b'o kè woloden nin ye

San'i ka ne bonya, bonya da Umu kann ne baaSan'i ka ne bonya, bonya da Umu kann ne baa
Ka ne son fèn la, o di Mamadu ma ne babaKa ne son fèn la, o di Mamadu ma ne baba
Aa mun ka boo bankebaa yeAa mun ka boo bankebaa ye
MouneïssaMouneïssa

Muun ka fò oun wolonaaw yeMuun ka fò oun wolonaaw ye
Muun ka fò wolonaa ni wolofaaw yeMuun ka fò wolonaa ni wolofaaw ye
Furusaa manyiFurusaa manyi
MouneïssaMouneïssa

Aa bè mèru ka mèru ka mèru mèru yeAa bè mèru ka mèru ka mèru mèru ye
Sigi yòrò t'ale fèSigi yòrò t'ale fè
Ka kasi ka kasi ka kasi kasi yeKa kasi ka kasi ka kasi kasi ye
Mani baga t'ale laMani baga t'ale la

Fitiridaw mana seFitiridaw mana se
Bè bi boli'i wolonaso laBè bi boli'i wolonaso la
Wolonaa bèrè t'ale fèWolonaa bèrè t'ale fè
Mouneïssa'i'ikana kasiMouneïssa'i'ikana kasi
MouneïssaMouneïssa

Ile'i miiri'i ta y'i naa n'i faaw furusaaraIle'i miiri'i ta y'i naa n'i faaw furusaara
Ile'i miiri'i ta y'i naa n'i faa'y'u kaan mabinIle'i miiri'i ta y'i naa n'i faa'y'u kaan mabin
Min'un ta saara ulu ka munfò dunyaMin'un ta saara ulu ka munfò dunya
Wahidu mansa o ta de'y tunya'yeWahidu mansa o ta de'y tunya'ye
MouneïssaMouneïssa

Furusaabaw tè nyèsumayaFurusaabaw tè nyèsumaya
Furutikèbaw o kòni tè nyèsumayaFurutikèbaw o kòni tè nyèsumaya
Furu saa ka denw n'u faaw fara tensaFuru saa ka denw n'u faaw fara tensa
Furu saa ka denw n'u baaw fara tensaFuru saa ka denw n'u baaw fara tensa
Aa mòkòw lou furusaa manyiiAa mòkòw lou furusaa manyii
Mouneïssa kana kassiMouneïssa kana kassi
MouneïssaMouneïssa

Kuranè y'a fò, Bibulu y'a fò, faamaw y'a fòKuranè y'a fò, Bibulu y'a fò, faamaw y'a fò
Furusaa manyii furussa manyiiFurusaa manyii furussa manyii
Mouneïssa kana kassiMouneïssa kana kassi
MouneïssaMouneïssa

Cèba dò denta ko dòwèrè k'o lamòCèba dò denta ko dòwèrè k'o lamò
Muso dò dendii ko dòwèrè k'o lamòMuso dò dendii ko dòwèrè k'o lamò
Furubaliya ka wusa furusaa yeFurubaliya ka wusa furusaa ye

Ni denw sòròla furusaa manyiiNi denw sòròla furusaa manyii
Mouneïssa kana kassi (mouneïssa)Mouneïssa kana kassi (mouneïssa)
Cèba dò denta dòwèrè k'o lamòCèba dò denta dòwèrè k'o lamò
Muso dò dendii ko dòwèrè k'o ladòMuso dò dendii ko dòwèrè k'o ladò
Deni nou singin na sa, deni nou torolaDeni nou singin na sa, deni nou torola
Ka deninou singin sa fo deni nou yani na te (mouneïssa)Ka deninou singin sa fo deni nou yani na te (mouneïssa)

An kafo djon bai ni dadokanAn kafo djon bai ni dadokan
Djon bè ni dadokanDjon bè ni dadokan
Djon bè ni gnèssigido (mouneïssa)Djon bè ni gnèssigido (mouneïssa)
An djon bè ni dadokanAn djon bè ni dadokan
Mouneïssa kana kissiMouneïssa kana kissi
Mouneïssa ni kani i toroMouneïssa ni kani i toro
Mouneïssa ko dounouya ye tan deMouneïssa ko dounouya ye tan de

An djon bè ni dadonkaAn djon bè ni dadonka
An djon bè ni dadonka (mouneïssa)An djon bè ni dadonka (mouneïssa)
E djon bè ni gnèssigido (mouneïssa)E djon bè ni gnèssigido (mouneïssa)
An djon bè ni dadonkaAn djon bè ni dadonka
MouneïssaMouneïssa
MouneïssaMouneïssa
MouneïssaMouneïssa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rokia Traoré y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección