The Backbone

Espinha Dorsal

The Backbone

Esta é a águaThis is the water
Que lavou os meus dedos minúsculosThat washed my tiny fingers
A muito tempo atrásA long time ago

Esta é a sabedoriaThis is the wisdom
Em que meu coração mais jovem acreditavaMy younger heart believed in
A muito tempo atrásA long time ago

Agora eu vejoNow I see
Este não é o mundo realThis is not the real world
Agora eu vejoNow I see
Estamos muito atrásWe're far behind
Agora eu vejoNow I see
A estrada é ainda mais longaThe road is even longer
Agora eu vejoNow I see
Os problemas que enfrenteiThe troubles that I faced
São substituídos com falta de palavrasAre replaced with lack of words

Lugares que antes eu ameiPlaces I loved before
Agora preenchidos com grandes edifíciosNow filled with big buildings
Eu vejo essas paredesI see these walls
Em preto e brancoIn black and white
Elas roubam meus pensamentosThey steal my thoughts
E me fazer esquecer as coisasAnd make me forget things

Tudo que eu queria era saberAll I ever wanted was to know
Para entenderTo understand

Agora eu vejoNow I see
Este não é o mundo realThis is not the real world
Agora eu vejoNow I see
Estamos muito atrásWe're far behind
Agora eu vejoNow I see
A estrada é ainda mais longaThe road is even longer
Agora eu vejoNow I see
Os problemas que enfrenteiThe troubles that I faced
São substituídos com falta de palavrasAre replaced with lack of words

desvie o olharLook away
O lugar que você amaThe place you love
nunca irá voltarIs never coming back

Tudo que eu queria era saberAll I ever wanted was to know
Para entenderTo understand