Brick By Brick (Extended Acoustic Take)

Ladrillo por Ladrillo (Versión Acústica Extendida)

Brick By Brick (Extended Acoustic Take)

Es más difícil cuando el clima nunca cambiaIt's harder when the weather never changes
Permaneciendo peor que lo que una vez fueron tus peores díasStaying worse than what would once have been your worst of days
La casa que siempre te mantuvo cálido es solo un marcoThe house that always kept you warm is just a frame
Incapaz de adaptarseUnable to adapt

Pronto tienes que preguntarte si cambiaráSoon enough you have to wonder will it change back
Construyendo la casa y sabiendo que es una pérdida porqueBuilding up the house and knowing it’s a waste because
Cuando finalmente juntas las piezas de nuevoWhen you finally put the pieces back together
El viento simplemente las arrancaThe wind just tears them off

Estás seguro de que esta inundación es eterna entoncesYou're certain this flood is eternal then

Un poco de calor flota hacia tiA little bit of warmth floats towards you
Un poco de sol se filtraA little bit of sunshine breaks through
Y el viento decide perdonarAnd the wind decides it will forgive and
Así que ahora ladrillo por ladrilloSo now brick by brick
Vale la pena salvarWorth saving

De no a tal vez, ohNo to maybe, oh
Las casas se están volviendo a unirHouses coming back together
No siempre puedes cambiar el climaYou can’t always change the weather
Pero puedes cambiar lo que haces yBut you can change what you do and
Encontrar algo completamente nuevoFind something brand new

Mantas llenas de agujeros y empapadasBlankets full of holes and getting soaked through
No importaría de todos modos porque la tormenta eres túWouldn't matter anyway because the storm is you
La única forma de cambiar realmente el clima esThe only way to really change the weather is to
Descubrir cómo comienzaFind out how it starts

Tómate un momento, respira, observa bienTake a moment, take a breath, take a good look
Comenzando a reemplazar todo lo que tomóBeginning to replace all of the things it took
Encuentra una forma de traerlos de vueltaFind a way that you can bring 'em back
Luego construye cosas nuevas que durenThen build new things that last

Está cambiandoIt's changing
Estoy permaneciendo entoncesI'm remaining then

Un poco de calor flota hacia tiA little bit of warmth floats towards you
Un poco de sol se filtraA little bit of sunshine breaks through
Y el viento decide perdonarAnd the wind decides it will forgive
Y así ahora ladrillo por ladrilloAnd so now brick by brick
Vale la pena salvarWorth saving

De no a tal vez, ohNo to maybe, oh
Las casas se están volviendo a unirHouses is coming back together
No siempre puedes cambiar el climaYou can’t always change the weather
Puedes cambiar lo que haces yYou can change what you do and
Encontrar algo completamente nuevoFind something brand new

Serás perfectoYou’ll be perfect
Cuando la tormenta golpeeWhen the storm hits
Obsérvala desde detrás de una ventanaWatch it from behind a window
Sabiendo que aunque el viento sopleKnowing that although the wind blows
Puedes reparar lo que rompeYou can mend what it breaks
Incluso si eres túEven if it's you

Pero probablemente pueda tomar la delantera esta vezBut I can probably get a head start this time
Cuando el viento comience a sentirse demasiado fuerteWhen the wind starts to feel too harsh
Sé un poco más sobre las señales de advertenciaI know a little more about the warning signs
Y las cosas que pueden destrozarmeAnd the things that can tear me apart

Probablemente pueda tomar la delantera esta vezI can probably get a head start this time
Cuando el viento comience a jalar mi pielWhen the wind starts pulling at my skin
Sé que la tormenta va a llevarse mi calorI know the storm is gonna take my warmth away
Y tratará de llevarme con ellaAnd try to take me with it

Pero no he llegado tan lejosBut I did not make it this far
Para cruzarme de brazos cuando las cosas se ponen difícilesTo fold my hands when things get hard
Sé que todos mis amigos ven estrellasI know that all my friends see stars
Y mientras me adentro en esa oscuridadAnd as I wade into that darkness

Un poco de calor flota hacia míA little bit of warmth floats towards me
Y un poco de sol me calientaAnd a little bit of sunshine warms me
El viento decide perdonarThe wind decides it will forgive
Y así ahora ladrillo por ladrilloAnd so now brick by brick
Vale la pena salvarWorth saving

De no a tal vez, ohNo to maybe, oh
Mi casa se está volviendo a unirMy house is coming back together
Y aunque soy el climaAnd even though I am the weather
Puedo reparar lo que rompoI can mend what I break