Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 210

First Thing

Roland Faunte

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

First Thing

Making it work is its own form of art
The creation os something alive
The love between two is a flame all its own
That you shelter from the winds of your life
You form it and feed it and do what is needed
To make sure it's warm to the touch
But tend to it right and it burns through the night
When there's nothing, it will be enough

'Cause there's a lot of pain in life
If you wanna feel the light
You'll dig through the thorns and the weeds
Till the heart grows a new pair wings

You are the first thing
That I wanna see when I wake up
Then in the evening
I'll hold your hand as I drift off

If life is a gamble and love is the answer
Then everything comes with a risk
You open your heart and you put down your shields
Hold your breath, you just let someone in
They see who you are, might kiss you on your scars
As they sift through the good and the bad
Your hearts intertwine, it starts changing your lives
Something stops before something begins

Blind to what the future holds
I would like to hold you now
I'm old enough to see
There's a lot of pain in life
If you wanna feel the light
You'll dig through the thorns and the weeds
Till the heart grows a new pair wings

You are the first thing
That I wanna see when I wake up
Then in the evening
I'll hold your hand as I drift off
And in the meantime
I hope that you'll visit me in dreams
Then in the day time
Let's get together and do nothing at all

[
You are the first thing
That I wanna see when I wake up
Then in the evening
I'll hold your hand as I drift off
And in the meantime
I hope that you'll visit me in dreams
Then in the day time
Let's get together and do nothing at all

Primeras Cosas

Hacer que funcione es una forma de arte en sí misma
La creación de algo vivo
El amor entre dos es una llama única
Que proteges de los vientos de tu vida
Lo formas y lo alimentas y haces lo necesario
Para asegurarte de que esté cálido al tacto
Pero cuídalo bien y arderá toda la noche
Cuando no haya nada, será suficiente

Porque hay mucho dolor en la vida
Si quieres sentir la luz
Cavarás a través de las espinas y las malas hierbas
Hasta que el corazón crezca un nuevo par de alas

Eres la primera cosa
Que quiero ver cuando despierto
Luego, por la noche
Tomaré tu mano mientras me quedo dormido

Si la vida es un juego de azar y el amor es la respuesta
Entonces todo viene con un riesgo
Abres tu corazón y bajas tus escudos
Contienes la respiración, simplemente dejas entrar a alguien
Ven quién eres, podría besarte en tus cicatrices
Mientras examinan lo bueno y lo malo
Tus corazones se entrelazan, comienza a cambiar sus vidas
Algo se detiene antes de que algo comience

Ciego a lo que depara el futuro
Me gustaría abrazarte ahora
Soy lo suficientemente mayor para ver
Que hay mucho dolor en la vida
Si quieres sentir la luz
Cavarás a través de las espinas y las malas hierbas
Hasta que el corazón crezca un nuevo par de alas

Eres la primera cosa
Que quiero ver cuando despierto
Luego, por la noche
Tomaré tu mano mientras me quedo dormido
Y mientras tanto
Espero que me visites en sueños
Luego, durante el día
Juntémonos y no hagamos nada en absoluto

Eres la primera cosa
Que quiero ver cuando despierto
Luego, por la noche
Tomaré tu mano mientras me quedo dormido
Y mientras tanto
Espero que me visites en sueños
Luego, durante el día
Juntémonos y no hagamos nada en absoluto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roland Faunte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección