Terno de Missa

Terno de Misa

Terno de Missa

Comienza el acto de la obraComeça o ato da peça
Mi gente lanza una moda en el aireMeu povo arremessa uma moda no ar
Mezcla de verso bonito y canción deMisto de verso bonito e canção de
Bendito se escuchó alláBendito se houve acolá

Qué gente que reza, que piensaÊta gente que reza, que pensa
Y que valora los favores del cieloE que preza os favores do céu
Quien no canta, improvisa, sudandoQuem não canta, improvisa, suando
La camisa, corriendo el sombreroA camisa, correndo o chapéu

Segundo acto de la obra, la genteSegundo ato da peça, o povo
Recomienza cambiando el estribilloRecomeça mudando o refrão
Ahora la cosa es más tensa se notaAgora a coisa é mais tensa se nota
La presencia de un pelotónA presença de um pelotão
Entorpeciendo la charla explota en la fiesta un provocadorAtrapalhando a palestra explode na festa um provocador
Y la gente en la plaza se calla, en el rugido de la voz de un trabajadorE o povo na praça se cala, no ronco da fala de um trabalhador

Se cierra el telón de la obra, alguien viene rápido a secar su sudorFecha-se o pano da peça, alguém vem depressa enxugar seu suor
Entre abrazos y besos, vienen sinceros deseos de un acto mejorEntre abraços e beijos, vêm francos desejos de um ato melhor
Pueblo de amor más profundo poeta del mundo es su redentorPovo de amor mais profundo poeta do mundo é seu redentor
Vamos cantando y quién sabe todo no se acaba en un parto sin dolorVamos cantando e quem sabe tudo não se acaba num parto sem dor
Pueblo de amor más profundo poeta del mundo es su redentorPovo de amor mais profundo poeta do mundo é seu redentor
Vamos cantando y quién sabe todo no se acaba en un parto sin dolorVamos cantando e quem sabe tudo não se acaba num parto sem dor

O en un acto de amorOu num ato de amor