Pomba do Mato

Paloma del monte

Pomba do Mato

Paloma del monte, su nidoPomba do mato seu ninho
Dentro del monte escondióDentro da mata escondeu
Mi amor se fueO meu amor foi se embora
La añoranza en mi pecho crecióSaudade em meu peito cresceu

Paloma del monte, su nidoPomba do mato seu ninho
Dentro del monte escondióDentro da mata escondeu
Mi amor se fueO meu amor foi se embora
La añoranza en mi pecho crecióSaudade em meu peito cresceu

Ya mandé una cartaEu já mandei uma carta
Carta bonita y llorosaCarta bonita e chorosa
Contando mi sufrimientoContando o meu sofrimento
Mi vida rigurosaMinha vida rigorosa
Dije que extrañabaFalei que tinha saudade
Esa boca mimosaDaquela boca mimosa
La maldita no respondióMarvada não respondeu
Aumentó mi nerviosismoAumentou a minha nervosa

Paloma del monte, su nidoPomba do mato seu ninho
Dentro del monte escondióDentro da mata escondeu
Mi amor se fueO meu amor foi se embora
La añoranza en mi pecho crecióSaudade em meu peito cresceu

Paloma del monte, su nidoPomba do mato seu ninho
Dentro del monte escondióDentro da mata escondeu
Mi amor se fueO meu amor foi se embora
La añoranza en mi pecho crecióSaudade em meu peito cresceu

Salí en la boca de la nocheSai na boca da noite
Fue una noche lluviosaFoi uma noite chuvosa
Llegué a su casaEu cheguei na casa dela
Y pronto entramos en conversaciónLogo peguemo na prosa
Disfruté de sus cariciasEu gozei dos seus carinhos
Por ser cariñosaPor ela ser carinhosa
Pero lo bueno dura pocoMas o que é bom duro pouco
Qué noche hermosa y nostálgicaQue noite linda e saudosa.

Paloma del monte...Pomba do mato...