Calmaria

Tranquilidad

Calmaria

El canto ronco de un amor afligidoO canto rouco de um amor aflito
Solo es hermoso cuando hay pazSó é bonito quando existe paz
El grito loco de un amor bonitoO grito louco de um amor bonito
Me deja afligido y me vuelve más locoMe deixa aflito e me enlouquece mais

Tú no sabes lo que es la tranquilidadVocê não sabe o que é calmaria
Ni valoras cómo ignorarNem avalia como ignorar
Es solo sentarse al borde del mar un díaÉ só sentar-se à beira mar um dia
Y quedarse triste, lista para llorarE ficar triste, pronta pra chorar

Llorar por todo hasta pensar en nosotrosChorar por tudo até pensar em nós
Como si la tranquilidad fuera la propia vozComo se a calmaria fosse a própria voz
Del pensamiento, esa cosa sin importanciaDo pensamento, essa coisa à toa
Mero argumento de una vida buenaMero argumento de uma vida boa

No me caso con tu gesto feoEu não me caso com seu gesto feio
Ni en el punteo de mi guitarraNem no ponteio do meu violão
Pero hago un verso que te llega profundamenteMas faço um verso que te cala fundo
En este fin del mundo de tu corazónNesse fim de mundo do seu coração
Pero hago un verso que te llega profundamenteMas faço um verso que te cala fundo
En este fin del mundo de tu corazónNesse fim de mundo do seu coração
Pero hago un verso que te llega profundamenteMas faço um verso que te cala fundo
En este fin del mundo de tu corazónNesse fim de mundo do seu coração