Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10

Moda Ecológica

Rolando Boldrin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Moda Ecológica

Sou um índio sertanejo
O mais puro da nação
É tão grande minha mágoa
Poluíram minhas águas
Sem nenhuma punição

Atacaram minha raça
Do lugar que tinha caça
Só se vê fogo e fumaça
Destruindo meu sertão

Cadê minha seriema
Que cantava no espigão
Meus passarinhos de cores
Bem-te-vi e beija-flores
Morrerão sem proteção

Tem o tal de Motosserra
Desbravando minha terra
O resto das minhas feras
Não sabem pra onde vão

Minhas rochas têm riquezas
Milhões em minério puro
Estão arrancando e levando
Estão renegociando pagando somente os juros

É um grande desaforo
Minhas montanhas de ouro
É o meu maior tesouro
E eu não tenho nem seguro

Minha viola é de madeira
Que tem o som natural
Eu não achei outro jeito pra desabafar o peito
Vocês não me levem a mal

Se vocês soubessem um dia
O quanto que custaria
Formar uma mataria
Vocês não cortavam um pau

Esse erro é muito grave
Nunca merece perdão
Eu tenho um pressentimento
Quando for daqui uns tempos na mais nova geração

As criancinhas futuras
Vão conhecer mata pura
Em um quadro de pintura
Num museu de exposição

Moda Ecológica

Soy un indio del sertón
El más puro de la nación
Es tan grande mi tristeza
Contaminaron mis aguas
Sin ninguna sanción

Atacaron a mi raza
Del lugar donde había caza
Solo se ve fuego y humo
Destruyendo mi sertón

¿Dónde está mi seriema?
Que cantaba en el espigón
Mis pajaritos de colores
Bem-te-vi y colibríes
Mueren sin protección

Está la tal Motosierra
Desbravando mi tierra
El resto de mis fieras
No saben a dónde van

Mis rocas tienen riquezas
Millones en mineral puro
Las están arrancando y llevando
Están renegociando pagando solo los intereses

Es un gran despropósito
Mis montañas de oro
Son mi mayor tesoro
Y no tengo ni seguro

Mi guitarra es de madera
Que tiene el sonido natural
No encontré otra manera
Para desahogar el pecho
No me lo tomen a mal

Si supieran algún día
Cuánto costaría
Formar un bosque
No cortarían un árbol

Este error es muy grave
Nunca merece perdón
Tengo un presentimiento
Que en un futuro cercano
Las generaciones venideras
Conocerán bosques puros
En un cuadro de pintura
En un museo de exposición


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rolando Boldrin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección