Cena de Calvario

Dîner de Calvaire

Cena de Calvario

Un vendredi, 11h10Un viernes, 11:10
Que fais-je ici à tes côtés, tenant la lance qui t'a transpercé ?¿Esta vez qué hago aquí junto a ti sosteniendo la lanza que te atravesó?
Je veux me redresser mais mon corps est lourdMe quiero erguir pero mi cuerpo pesado está
Le poids de ma culpabilité qui t'a blesséCarga de mi culpa que te lanceró
Pré-refrainPrecoro
Des larmes coulent, je demande ton pardon, je ne t'ai jamais écoutéLágrimas brotando pido tu perdón, nunca te escuché
Tu souris et effaces ma méchancetéTu sonríes y remueves mi maldad
RefrainCoro
Jésus, tu viens à moi, le repentir lave mes piedsJesús llegas a mí, arrepentimiento lavando mis pies
Devrais-je être celui-là ?¿Debería ser yo?
Je vois dans tes blessures des jointures enflées de persévérance frappant à ma porte sans relâcheVeo en tus heridas nudillos hinchados de perseverar tocar mi puerta sin parar
Tu ne t'es jamais rendu, aujourd'hui je me rends à toi, je comprends ma méchanceté, viens me relever ?¿Nunca te rendiste, hoy me rindo a ti, comprendo mi maldad, me vienes a levantar?

Il s'est donné dans un acte d'amour !¡Se entregó en un acto de amor!
C'était Jésus qui a donné sa vie en mourant suspendu à une croix pour expier notre mal et pardonner l'humanité !¡Fue Jesús que su vida dio al morir colgado en una cruz por expiación de nuestra maldad y perdonar la humanidad!
Par lui, il n'y a plus de condamnation !¡Por medio de Él ya no hay condenación!
Il a annulé le jugement de mort et de malédiction¡Removió el dictamen de muerte y maldición
Il a pris les pleurs et les a changés en danse, joie et liberté !Se llevó el llanto lo cambió en danza, gozo y libertad!

Lui, se promenant ici, frappe aux portes pour inviter à une éternitéÉl paseando por aquí, va tocando puertas para invitar a una eternidad
Allons dîner en moi, dîner de calvaire, vue sur la guérison, baume et Vérité ? En lavant tes pieds, avec les vêtements de ma sainteté ?¿Vamos cena en mí, cena de calvario vista a sanidad, bálsamo y Verdad? ¿Enjuagando tus pies, con las vestimentas de mi santidad?

En pleurant, je te demande pardon, je t'invite à dîner¿Llorando tus manos te pido perdón?, te invito a cenar
Viens, reste ici !¡Ven quédate aquí!
Tu me dis que tu dois relever d'autres, tu dois restaurerMe dices que a otros debes levantar debes restaurar
Tu me dis qu'il n'est pas trop tard pour aller sauver l'humanité.Me dices aún no es tarde para ir a salvar a la humanidad