Dios Omnipotente

Dieu Omnipotent

Dios Omnipotente

C'est toi, le grand SeigneurEres tu el gran Señor
Nous t'exalterons et te loueronsTe exaltaremos y alabaremos
Car tu as fait des merveillesPorque has hecho maravillas
Oh Dieu, tu es notre SeigneurOh Dios tú eres nuestro señor
Nous avons faim et soif de toiTenemos hambre y sed de ti
Tout notre être te désireTodo nuestro ser te anhela

Même si nous traversons la vallée de l'ombreAunque estemos pasando en valle de sombra
Même s'il n'y a pas de récolte dans la vigneAunque no haya sustento en el viñedo
Nous nous réjouirons en JéhovahNos alegraremos en Jehová
Dieu de notre salutDios de nuestra salvación

Oh, chantons à DieuOh, cantemos a Dios
Comme il est grand, Seigneur omnipotentQue grande es Señor omnipotente
Oh, louons-leOh, alabemos
Tout notre être exalte son saint nomTodo nuestro ser alabe su santo nombre

Même si la terre changeAunque la tierra cambie
Même si les montagnes s'effondrentAunque los montes se deslicen
Au fond de la merA lo profundo del mar
Même si la terre tremble, ton peuple te loueraAunque la tierra tiemble, tu pueblo te alabará