Fartei-me de Tudo

Ya he tenido suficiente de todo

Fartei-me de Tudo

Cuando digo que es mentira, nunca lo creesQuando digo que é mentira tudo nunca acreditas
Pero todo es diferente cuando son tus amigosMas tudo é diferente quando são as tuas amigas
Ya he tenido suficiente de todo, no puedo aceptarloFartei-me de tudo não consigo aguentar
Yo era sólo un juguete que usaste hasta que tuviste suficienteFui apenas um brinquedo que usaste até fartar
Voy a ser directo a ti. Espero que cambiesVou ser directo pra ti eu espero que tu mudes
Porque con esas actitudes, no vuelvas a venir a míPorque com essas atitudes nunca mais me procures
Porque no lo estaré si no soy como un amigoPorque eu não vou estar se não for como um amigo
No voy a insistir en estar sola otra vezNão vou voltar a insistir pra depois ficar sozinho
Siempre estaré contigo si quieres desahogarteEstarei sempre contigo se quiseres desabafar
Te ofreceré un hombro amistoso cuando quieras llorarOfereço-te um ombro amigo quando quiseres chorar
Llama a mi nombre cuando más lo necesitesChama o meu nome quando mais precisares
Porque como tu amigo estaré en las malas etapasPorque como teu amigo estarei nas fases más
Pero no quiero más que eso porque no voy a cederMas não queiras mais que isso porque eu não vou ceder
Cometí un error una vez, no volverá a sucederJá errei uma vez não volta a acontecer
No juegues conmigo más esta vez me ríoNão brincas mais comigo desta vez quem ri sou eu
Porque voy a seguir adelante y olvidar lo que pasóPois vou seguir em frente e esqueçer o que aconteceu
No guardaré rencor. No soy asíNão vou guardar rancor eu não sou assim
Voy a seguir con mi vida como siempre lo he hechoVou seguir a minha vida como sempre fiz
Me reiré de los problemas y ser felizVou-me rir dos problemas e ser feliz
Ya no eres mi mundo. No eres todo lo que queríaJá não és o meu mundo já não és tudo o que quis
Ya ni siquiera te conozco. Has cambiado totalmenteJá nem te conheço tu mudaste totalmente
Y con esas actitudes todo resultó ser diferenteE com essas atitudes tudo ficou diferente
No eres lo que quería, lo que imaginabaJá não és o que quis o que eu imaginei
Me siento enojado por pensar que lloré por tiSinto raiva por pensar que por ti chorei
Te di mi amor, todo mi corazónEntreguei-te o meu amor o meu coração por inteiro
Y hoy estoy seguro de que no todo es verdadE hoje tenho a certeza que nem tudo é verdadeiro
Ya ni siquiera espero ahí fueraJá nem fico á espera sentado lá fora
Ya no espero un segundo, un minuto o una horaJá não espero um segundo um minuto ou uma hora
No voy a bajar más cuando te vayasJá não me vou abaixo quanto te vais embora
Y cuando me doy cuenta de que me has roto el corazón ya no lloraE quando noto que partiste o meu coração já não chora
Dijiste algo, pero no entendíDisseste qualquer coisa mas eu não percebi
Y ahora soy diferente porque ya no pienso en tiE agora estou diferente porque já não penso em ti
Estoy seguro de que esto es lo mejor para míTenho a certeza que isto é o melhor para mim
Porque no viviré todo lo que he vivido de nuevoPois já não volto a viver tudo aquilo que vivi
Has visto parte de mí que nadie ha conocido nuncaViste parte de mim que ninguém conheceu
Sentirse fuerte, pero se ha idoSentimento era forte mas já desapareceu
Pude superar el dolor que sentíaConsegui superar a dor que estava a sentir
Finalmente pude ver que estabas mintiendoConsegui finalmente ver que estavas a mentir
No me tomes todo lo que estoy diciendo mal conmigoNão me leves a mal tudo o que estou a dizer
Pero fue un grito de desesperación por un sentimiento que se desvanecíaMas foi um grito de desespero dum sentimento a desaparecer