Coisa Boa

Good Thing

Será que sou menos homem por precisar de um anjo?Am I less of a man for needing an angel?
Por precisar de uma mão amiga?For needing a hand?
Não tenho planos, apenas a vontade e a capacidadeI don't have a plan, just willing and able
Tiro suas roupas e não consigo deixar de me perguntarI take off your clothes and can't help but wonder
Enquanto nos aproximamosWhile we're getting close
Até onde isso vai chegar, não posso arriscar outra vezHow far this will go, I can't risk another

Estou questionando tudoI'm questioning everything
Fecho a porta ou deixo você entrar?Do I close the door or let you in?
Mas, para minha surpresaBut, to my surprise
Isso é uma coisa boaIt's a good thing

Bem, eu já errei tantas vezesWell, I've got it wrong so many times
Escrevi algumas músicasWrote a handful of songs
O público cantou junto, e eu ainda não sei o por quêThe crowd sang along, I still don't know why
Mas estou esperando alguém como vocêBut I'm holding out for someone like you
Ainda tenho minhas dúvidasI still have my doubts
E perguntas sobre o que diabos eu devo fazerAnd questions about what the hell I should do
(O que eu faço?)(What do I do?)

Estou questionando (questionando) tudo (tudo)I'm questioning (questioning) everything (everything)
Fecho a porta (fecho a porta) ou deixo você entrar?Do I close the door (close the door) or let you in?
Mas, para minha surpresaBut, to my surprise
Isso é uma coisa boaIt's a good thing

(É uma coisa boa, uoh)(It's a good thing, woo)

Ah, assistindo ao noticiário, perdendo toda a esperançaAh, watching the news, losing all hope
Mas algo em você faz tudo fazer sentidoBut something in you brings it all home
Eu já vi o amor verdadeiro e me despedi deleI've seen true love and kissed it goodbye
Se eu confiar na minha intuição essa noiteIf I trust my gut tonight

Será que vou me arrepender de ter dito essas palavras?Will I regret saying these words?
Porque fiz uma aposta'Cause I made a bet
No dia em que nos conhecemos, de que alguém acabaria se machucandoThe day that we met that someone gets hurt

Mas, para minha surpresaBut, to my surprise
Para a minha surpresaTo my surprise
Para a minha surpresaTo my surprise
Você é uma coisa boaYou're a good thing