Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.056

Love I You

ROLE MODEL

Letra

Significado

Hou van jou

Love I You

Je zei dat ik helemaal van jou ben, meende je dat echt?You said I'm all yours, did you mean it honestly?
Want op dit moment zou ik mijn linker voet verkopen voor wat gezelschap'Cause right now, I'd sell my left foot for some company
Ik ben wanhopig, gretig, brandend een gat in de luidsprekerI'm desperate, eager, burning a hole in the speaker
Liefdesliedjes komen niet makkelijk, maar ik houd me vast aan de melodieLove songs don't come easy, but I'll hang on the melody

Ik zing een klein treurig liedjeI sing a little sad song
Oh, ik zou je ragdoll kunnen zijn, schatOh, I could be your ragdoll, babe
Blijf gewoon hangen voor de laatste ronde enJust stick around for last call and
Laat me je iets verkopenLet me sell you something

Ik zou graag willen overgevenI'd like to surrender
Aan iets anders dan de barmanTo something other than the bartender
Mijn woorden vloeien samenMy words blend together
Maar liefde, dat doe ikBut love, I do
Ja, ik ben dronken maar ik ben klaarYes, I'm drunk but I'm ready
Om je mee naar huis te nemen, je lang en steady te liefhebbenTo take you home, love you long and steady
Ik ben zoet, maar ik ben rommeligI'm sweet, but I'm messy
Maar hou van jou, ooh-oohBut love I you, ooh-ooh

Ik kan niemand vasthouden voor mijn levenI can't hold down anybody for the life of me
Vraag maar aan mijn moeder, zij ziet het ergste en heeft geen medelijden met meJust ask my mother, she sees the worst and she don't pity me
Ik ben wanhopig, zelfgenoegzaam, pathetisch, maar ik ben uit de kelder gekomenI'm desperate, complacent, pathetic, but I made it out the basement
Liefdesliedjes komen niet makkelijk, maar, schat, kom bij me zittenLove songs don't come easy, but, honey, come sit with me

Ik zing een klein treurig liedjeI sing a little sad song
Oh, ik zou je ragdoll kunnen zijn, schatOh, I could be your ragdoll, babe
Blijf gewoon hangen voor de laatste ronde enJust stick around for last call and
Laat me je iets verkopenLet me sell you something

Ik zou graag willen overgevenI'd like to surrender
Aan iets anders dan de barmanTo something other than the bartender
Mijn woorden vloeien samenMy words blend together
Maar liefde, dat doe ikBut love, I do
Ja, ik ben dronken maar ik ben klaarYes, I'm drunk but I'm ready
Om je mee naar huis te nemen, je lang en steady te liefhebbenTo take you home, love you long and steady
Ik ben zoet, maar ik ben rommeligI'm sweet, but I'm messy
Hou van jouLove I you

Hé, ik denk dat je perfect bentHey, I think you're perfect
Je zegt dat tegen iedereenYou say that to everyone
Oké, werkt het?'Kay, well, is it working?
Ja, maar vertel het aan niemandYeah, but don't tell anyone
Uh, je lijkt onzekerUh, you seem uncertain
Nou, je hebt gewoon plezierWell, you're just having fun
Oh, je kent me nietOh, you don't know me
Mm-hmm, juistMm-hmm, right
Oké dan, schatAlright then, honey
Wat is het deze keer?What is it this time?
Nou, kijk, ik heb geldWell, see, I got money
Oh, denk je dat je belangrijk bent?Oh, you think you're big time?
Nee, ik maak gewoon een grapjeNah, just being funny
Oh, ben jij meneer Grote Nacht?Oh, you're Mr. Big Night?
Ah, je kent me nietAh, you don't know me
Uh-huhUh-huh

Dus, ik zou graag willen overgevenSo, I'd like to surrender
Aan iets anders dan de barmanTo something other than the bartender
Mijn woorden vloeien samenMy words blend together
Maar liefde, dat doe ikBut love, I do
Oh, ja, ik ben dronken maar ik ben klaarOh, yes, I'm drunk but I'm ready
Om je mee naar huis te nemen, je lang en steady te liefhebbenTo take you home, love you long and steady
Ik ben zoet, maar ik ben rommeligI'm sweet, but I'm messy
Hou van jou, dat doe ikLove I you, I do

JaYeah
Hou van jouLove I you

Klinkt dom, maar ik ben geen hondSounds silly, but I ain't no dog
Blijf een minuut hangen, ik kan je ongelijk bewijzenStick around a minute, I could prove you wrong
Klinkt dom, maar ik ben geen hondSounds silly, but I ain't no dog
Blijf een minuut hangen, ik kan je ongelijk bewijzenStick around a minute, I could prove you wrong

Escrita por: Tucker Pillsbury, Mason Stoops, Taylor Mackall. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROLE MODEL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección