Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 185

Love I You

ROLE MODEL

Letra

Te Amo

Love I You

Dijiste que soy todo tuyo, ¿lo dijiste en serio?You said I'm all yours, did you mean it honestly?
Porque ahora mismo, vendería mi pie izquierdo por algo de compañía'Cause right now, I'd sell my left foot for some company
Estoy desesperado, ansioso, quemando un hueco en el altavozI'm desperate, eager, burning a hole in the speaker
Las canciones de amor no vienen fácil, pero me aferro a la melodíaLove songs don't come easy, but I'll hang on the melody

Canto una pequeña canción tristeI sing a little sad song
Oh, podría ser tu muñeca de trapo, cariñoOh, I could be your ragdoll, babe
Solo quédate para el último llamado yJust stick around for last call and
Déjame venderte algoLet me sell you something

Me gustaría rendirmeI'd like to surrender
A algo más que al bartenderTo something other than the bartender
Mis palabras se mezclanMy words blend together
Pero amor, lo hagoBut love, I do
Sí, estoy borracho pero estoy listoYes, I'm drunk but I'm ready
Para llevarte a casa, amarte largo y constanteTo take you home, love you long and steady
Soy dulce, pero soy desordenadoI'm sweet, but I'm messy
Te amo, ooh-oohLove I you, ooh-ooh

No puedo mantener a nadie en mi vidaI can't hold down anybody for the life of me
Solo pregúntale a mi madre, ella ve lo peor y no piensa en míJust ask my mother, she sees the worst and she don't think of me
Estoy desesperado, complacido, patético, pero salí del sótanoI'm desperate, complacent, pathetic, but I made it out the basement
Las canciones de amor no vienen fácil, pero, cariño, ven siéntate conmigoLove songs don't come easy, but, honey, come sit with me

Canto una pequeña canción tristeI sing a little sad song
Oh, podría ser tu muñeca de trapo, cariñoOh, I could be your ragdoll, babe
Solo quédate para el último llamado yJust stick around for last call and
Déjame venderte algoLet me sell you something

Me gustaría rendirmeI'd like to surrender
A algo más que al bartenderTo something other than the bartender
Mis palabras se mezclanMy words blend together
Pero amor, lo hagoBut love, I do
Sí, estoy borracho pero estoy listoYes, I'm drunk but I'm ready
Para llevarte a casa, amarte largo y constanteTo take you home, love you long and steady
Soy dulce, pero soy desordenadoI'm sweet, but I'm messy
Te amoLove I you

Oye, creo que eres perfectaHey, I think you're perfect
Se lo dices a todosYou say that to everyone
Bueno, ¿está funcionando?'Kay, well, is it working?
Sí, pero no le digas a nadieYeah, but don't tell anyone
Uh, pareces inciertaUh, you seem uncertain
Bueno, solo te estás divirtiendoWell, you're just having fun
Oh, no me conocesOh, you don't know me
Mm-hmm, claroMm-hmm, right
Está bien entonces, cariñoAlright then, honey
¿Qué pasa esta vez?What is it this time?
Bueno, mira, tengo dineroWell, see, I got money
Oh, ¿crees que eres importante?Oh, you think you're big time?
Nah, solo estoy bromeandoNah, just being funny
Oh, ¿eres el gran tipo de la noche?Oh, you're Mr. Big Night?
Ah, mierda, no me conocesAh, fuck, you don't know me
Uh-huhUh-huh

Así que, me gustaría rendirmeSo, I'd like to surrender
A algo más que al bartenderTo something other than the bartender
Mis palabras se mezclanMy words blend together
Pero amor, lo hagoBut love, I do
Oh, sí, estoy borracho pero estoy listoOh, yes, I'm drunk but I'm ready
Para llevarte a casa, amarte largo y constanteTo take you home, love you long and steady
Soy dulce, pero soy desordenadoI'm sweet, but I'm messy
Te amo, lo hagoLove I you, I do

Yeah
Te amoLove I you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROLE MODEL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección