Tache

Stain

Ooh, ah, ahOoh, ah, ah
Ooh, ah, ahOoh, ah, ah

Toujours occupé à ne rien faireAlways been busy with nothin' to do
J'ai une bouteille de quelque chose que j'ai envie de perdreGot a bottle of a somethin' that I'm dyin' to lose
J'avale ma fierté, je garde le téléphone sur silencieuxSwallow my pride, keep the phone on mute
Jusqu'à ce que tu appelles, pourquoi tu as appelé ?Till you call, why'd you call?
Coincé entre toi et la prise téléphoniqueCaught between you and the telephone jack
Putain, juste au moment où je commençais à reprendre ma vie en mainDamn it, right when I was getting my life on track
Tu as vu une occasion de revenir en courantYou saw an opportunity to come running back
Et les murs commencent à s'effondrerAnd the walls start to fall

C'est une tache que je n'arriverai jamais à enleverIt's a stain that I'll never get out
C'est une tache, le genre dont on te met en gardeIt's a stain, the kind they warn you about
C'est si vain d'appeler à la maisonIt's so vain to be calling the house
C'est une tache que je ne peux pas effacer, oh nonIt's a stain that I can't get out, oh, no

Ooh, ah, ahOoh, ah, ah
Ooh, ah, ahOoh, ah, ah

Je sors de la maison, encore mieux, ma têteI've been gettin' out the house, even better, my head
J'avais un sourire avec un trou, allongé dans mon litHad a gap tooth smile, rolling 'round in my bed
Et pour couronner le tout, j'ai perdu tous mes regretsAnd to top it all off, I lost all my regrets
Je me tiens droit, s'il te plaît, ne rappelle pasStanding tall, please don't call
Eh bien, je suis désolé que ça n'ait pas marché avec ton mecWell, I'm sorry that it didn't work out with your man
Mais il n'y a rien de fun à se sentir comme un plan de secoursBut there's nothin' fun in feeling like a backup plan
Écris juste quelques chansons, mets un stylo dans ta mainJust write a few songs, put a pen in your hand
Ça a marché pour moi, bébé (hey)That worked for me, babe (hey)

C'est une tache que je n'arriverai jamais à enleverIt's a stain that I'll never get out
C'est une tache, le genre dont on te met en gardeIt's a stain, the kind they warn you about
C'est si vain d'appeler à la maisonIt's so vain to be calling the house
C'est une tache que je ne peux pas effacer, oh nonIt's a stain that I can't get out, oh, no

Ooh, ah, ahOoh, ah, ah
Ooh, ah, ahOoh, ah, ah

C'est une tache que je n'arriverai jamais à enleverIt's a stain that I'll never get out
C'est dommage, oh, maman m'a prévenue du jourIt's a shame, oh, mama warned me about the day
Où tu viendrais frapper à ma porte, c'est une tache, hey, heyThat you'd be coming around, it's a stain, hey, hey

C'est une tache que je n'arriverai jamais à enleverIt's a stain that I'll never get out
C'est une tache, le genre dont on te met en gardeIt's a stain, the kind they warn you about
C'est si vain d'appeler à la maisonIt's so vain to be calling the house
C'est une tache que je ne peux pas effacer, oh nonIt's a stain that I can't get out, oh, no

Ooh, ah, ah (je ne peux pas effacer)Ooh, ah, ah (can't get out)
Ooh, ah, ah (mm, mm)Ooh, ah, ah (mm, mm)
Ooh, ah, ah (oh)Ooh, ah, ah (oh)
OohOoh