Conta Dobrada

Cuenta Doblada

Conta Dobrada

Sentado en la mesa de un barSentado à mesa de um bar
Tratando de encontrar una explicaciónTentando encontrar uma explicação
Que nada tenía sentidoQue nada fazia sentido
Por sufrir por este amorPor estar sofrendo por esta paixão

Quizás era el momentoTalvez seria o momento
O simplemente una escapatoria de la soledadOu mesmo uma fuga da solidão
Tu sonrisa, tu beso en dos díasTeu sorriso teu beijo em dois dias
Cambiaron la certeza del sí por el noMudaram a certeza do sim pelo não

Mesero, deja que el DVDGarçom deixa o DVD
Siga reproduciendo la última moda de amorTocar até a última moda de amor
Yo pago esta cuenta dobladaEu pago essa conta dobrado
Duermo aquí sentado sintiendo este dolorDurmo aqui sentado sentindo essa dor

Baby, te amoBaby I love you
En el sonido suena Zé RamalhoNo som tocando Zé Ramalho
Eduardo Costa, Chitão XororóEduardo Costa, Chitão Xororó
Baby, te amoBaby I love you
Mesero, hoy cierro el barGarçom hoje eu fecho o buteco
Llena mi vaso, ella no va a llegarCompleta meu copo ela não vai chegar