Grip

Agárrate

Grip

Mírame - Ponte en mi lugarSee me - Put yourself in my place
Sé como yo - Pon mis ojos en tu caraBe me - Put my eyes in your face
Quizás entonces verás por qué este lugar me aterraMaybe then you´ll see why this place terrifies me
Y por qué debo alejarme de aquíAnd why I´ve got to get myself away
Tan difícil lidiar con aquellos que no pueden sentirSo hard to deal with the ones who can´t feel
Ellos continuamente me sorprendenThey continually blow my mind

No es necesario - He sido quemado suficientes vecesNo need - I´ve burned enough times myself
Eres como yo - A veces te asustas a ti mismoYou´re like me - Sometimes you scare yourself
Las cosas que piensasThe things that you think
y la forma en que te sientesand the way that you feel
Te hace creer que estás completamente soloMakes you think you´re all alone
Cuando salesWhen you go outside
Y tratas de encontrar una mente familiarAnd try to find a familiar mind
Realmente te hace saber que estás soloIt really lets you know that you´re on your own
Tan desconocidoSo unknown

Cuando esas paredes se cierran a tu alrededorWhen those walls close in around you
Cuando todos dudan de tiWhen all about you doubt you
Cuando el mundo puede vivir sin tiWhen the world can live without
Agárrate y mantente firmeGet a grip and keep it
Ves lo duro que te empujaránYou see how hard they´ll shove you
Odian tus entrañas y te dicen que te amanHat your guts and tell you they love you
Agárrate ahora mismoGet a grip right now
Ves hasta dónde te empujanYou see how far you get pushed
Cuánto tiempo te retendránHow long they´ll hold you down
Te alimentan mentirasFeed you kies
Te vuelven locoDrive you insane
Te dan veneno para matar tu dolorGive you poison to kill your pain

Conóceme - Veo el miedo en tus ojosKnow me - I see the fear in your eyes
Retrocede - Hay cosas que debes darte cuentaPull back - There are some things to realize
Tan difícil lidiar con aquellos que no son realesso hard to deal with the ones who aren´t real
Es increíble lo que te harán pasarIt´s unbelievable what they´ll put you thru
Te retuercen por dentroTwist you up inside
Te ensucian y castigan tu menteFilthify and punish your mind
No tienes que vivir asíYou don´t have to live like that
Debes obtener tu autorespetoYou´ve got to get your self respect
Retrocede, obtén tu autorespetoJump back, get your self respect
Debes retrocederYou´ve got to jump back
Mantén tu autorespeto intactoKeep your self respect intact
Debes mantenerlo asíYou´ve got to keep it like that
Tu autorespetoYour self respect