Remancer

Remancer

Remancer

Una lección difícil de entenderA hard lesson to understand
Educo y no aprendo nadaI educate and learn nothing
Enseñando cómo sacar el máximo provecho de un desastre.Teaching how to make the most of a wreck.
Indulgencia en emociones,Indulge in emotions,
Trágatelas enteras y sumérgeteSwallow them whole, and immerse
En estas consecuencias.Yourself in these consequences.

Descubrir la negligencia con un intento a mediasUncover neglect with a halfhearted attempt
Y ahora estás representando todo contra lo que luchamos.And now you’re representing everything that we stood against.

Una lección fácil, según dicen,An easy lesson so I’m told,
Para pasar por debajo de la mesa.To pass through the underhand.
Este conocimiento asegurará aislarse.This knowledge will ensure to isolate.
Pies tropezando con cuentos,Feet tripping over tales,
Mezclando mitos con verdades menoresMixing myths with minor truths
Y ocupando bocas.And occupying mouths.

¿Qué queda del cariño? Devoción vacía.What’s left of endearment? Hollowed out devotion.
Alimentando avances, recuerdos elevados.Fueling advances, elevated memories

Revisando mi declaración, revisitando mi alma,Revising my statement, revisiting my soul,
Me rebelé contra la perfección y la vi devorar todo.I rebelled against perfection and watched it devour all.

Buscando perspectiva,Seeking out perspective,
Desenterrando todo.Unearthing everything.
Discrepo sin arrepentimientoI disagree without regret
Aprendiendo para siempre a conformarme con menos.Forever learning to settle for less.