The Hollow Hour

Die Leere Stunde

The Hollow Hour

Wenn du wüsstest, was schneiden kannIf you knew what can cut
DurchThrough
Das Schreckliche und ReineThe terrible and pure
Was kann gerettet werden?What can be saved?
Bewahrt in Herzen, halte esPreserved in hearts, keep it
NahClose

Wir glauben, wir hätten die Kontrolle, dochWe believe we have control but
Die Zeit ist endlichTime is terminal
Der Schmerz unserer QualThe ache of our agony
Schneidet hindurch, lass es stechenCutting through, let it sting

Denn nichts anderes mag hier liegenFor nothing more may lie here
Schätze dieses GewichtCherish this weight
Es ist alles, was bleibtIt's all that remains
Wenn wir weitermachen sollenIf we're to go on
Lass es bleibenLet it stay

Es ist so tragischIt's so tragic
Lass es einsickernLet it sink in

Ich weiß nicht, wie das hierI don't know how this is
Sein sollSupposed to be
Erobert und eingesperrt inConquered and confined in
Festhalten an ErinnerungenClutching to memory

Es spielt sich in Stille abIt's played out in silence
Es verfolgt unsIt's haunting
Kannst du es fühlen?Can you feel it?

Erinnerungen sind gespiegeltReminders are mirrored
ReflektierendReflecting
Kannst du es fühlen?Can you feel it?

Was geschieht, wenn wirWhat comes to pass, when we
Auflösen?Dissolve?
Ultimative Dunkelheit, die sichUltimate darkness, playing out
Still abspieltSilently
In leeren Stunden, bring es ansIn hollow hours, bring it to
LichtLight
Das Leben hat hier BedeutungLife has meaning here