Tempo

Tiempo

Tempo

El tiempo vuelaO tempo voa
Y no perdonaE ele não perdoa
No malgastes el tiempo en vanoNão gaste o tempo a toa
Encuentra a una buena personaEncontre uma boa pessoa

Tiempo que pasaTempo que passa
Repite, atraviesaRepassa, transpassa
Si quieres hacerSe quer fazer
No pierdas tiempo y hazloNão perca tempo e faça

Trae perdónTraz perdão
Emoción, nostalgiaEmoção, saudade
Bondad, maldadBondade, maldade
El largo tiempo trae felicidadO longo tempo traz felicidade

No lo vesVocê não vê
Pero ya pasóMas ele já passou
Y en todo ese tiempoE nesse tempo todo
¿A quién inspiraste?Quem você inspirou?

Hay díasTem dia
Que tardan en pasarQue demora a passar
La sensación de ver el tiempoA sensação de ver o tempo
Dibujado en el aireDesenhado no ar

Tranquilo, de buenaTranquilo, de boa
Y lleno de nostalgiaE cheio de saudade
Y matar esa nostalgiaE matar essa saudade
Siempre es la mejor parteÉ sempre a melhor parte

Sin prisaSem pressa
Como si fuera un juegoComo se fosse brincadeira
¿Cuánto tiempo llevaQuanto tempo leva
Para que el reloj dé una vuelta completa?Pro relógio dar uma volta inteira?

El tiempo es reyO tempo é rei
¿Cuánto tiempo para encontrarte?Quanto tempo pra te encontrar?
El tiempo es reyO tempo é rei
¿Cuánto tiempo para reencontrar?Quanto tempo pra reencontrar?

¿Cuánto tiempo para reencontrar?Quanto tempo pra reencontrar?
¿Cuánto tiempo para encontrarte?Quanto tempo pra te encontrar?

Es un arte desconocidoÉ arte desconhecida
Intriga, incitaIntriga, instiga
Da oportunidadDá oportunidade
Y desordena tu vidaE bagunça sua vida

Ve y es positivoVai ver e positivo
Nocivo, pasivoNocivo, passivo
Y sin entender nadaE sem entender nada
Llega a ser concluyenteChega a ser conclusivo

Cambié mi formaMudei o meu jeito
Tatué mi pechoTatuei meu peito
Cambié mi conceptoMudei o meu conceito
¿Qué es el prejuicio?O que é preconceito?

Vivir intensamenteViver intensamente
Esa es la conclusiónEssa é a conclusão
¿Cuánto tiempo tienes guardadoQuanto tempo tem guardado
Dentro de tu mano?Dentro da sua mão?

Hay díasTem dia
Que tardan en pasarQue demora a passar
La sensación de ver el tiempoA sensação de ver o tempo
Dibujado en el aireDesenhado no ar

Tranquilo de buenaTranquilo de boa
Y lleno de nostalgiaE cheio de saudade
Y matar esa nostalgiaE matar essa saudade
Siempre es la mejor parteÉ sempre a melhor parte

Sin prisaSem pressa
Como si fuera un juegoComo se fosse brincadeira
¿Cuánto tiempo llevaQuanto tempo leva
Para que el reloj dé una vuelta completa?Pro relógio dar uma volta inteira

El tiempo es reyO tempo é rei
¿Cuánto tiempo para encontrarte?Quanto tempo pra te encontrar?
El tiempo es reyO tempo é rei
¿Cuánto tiempo para reencontrar?Quanto tempo pra reencontrar?

¿Cuánto tiempo para reencontrar?Quanto tempo pra reencontrar?
¿Cuánto tiempo para encontrarte?Quanto tempo pra te encontrar?