Le Chariot

El Carro

Le Chariot

Voy desnudoVado spoglio
Sin escudos, sin insigniasNiente scudi niente insegne
Sobre la pielSulla pelle
Tatuajes y gritos de guerraTatuaggi e gridi d'armi
Mi pueblo soy yoIl mio popolo son io
Y para legiones tengo cuatro extremidadesE per legioni ho quattro membra
Por el fríoPer il freddo
No tengo abrigo y para míNon ho manto e per me
Poca memoriaPoca memoria
Como un loco peregrinoCome un folle pellegrino
No amable en la nocheNon gentile nella notte

Al primer fuegoAl primo fuoco
Al primer truenoAl primo tuono
Al primer hieloAl primo gelo
Voleré como un susurroVolerò come un bisbiglio
Viajaré como una nubeViaggerò come una nube
Al primer fuegoAl primo fuoco
Al primer truenoAl primo tuono
Al primer hieloAl primo gelo
Se hará mi lechoSarà fatto il mio giaciglio

Voy desnudoVado spoglio
(No hay por qué)(Não tem porque)
Sin escudos, sin insigniasNiente scudi niente insegne
(Así andar)(Andar assim)
Sobre la pielSulla pelle
(Tan solo)(Tão só)
Tatuajes y gritos de guerraTatuaggi e gridi d'armi
(Como si)(Como se)
Mi pueblo soy yoIl mio popolo son io
(Si el camino fuera solo tú,)(A estrada fosse só você,)
Y para legiones tengo cuatro extremidadesE per legioni ho quattro membra
(Más nadie)(Mais ninguém)
Por el fríoPer il freddo
(Y a tu alrededor)(E ao seu redor)
No tengo abrigo y para míNon ho manto e per me
(Lo que olvidaste)(O que esqueceu)
Poca memoriaPoca memoria
(De ti)(De si)
Como un loco peregrinoCome un folle pellegrino
(Nuestra voz | coral en las aguas de tu ser)(A nossa voz | coral nas aguas do teu ser)
No amable en la nocheNon gentile nella notte

Al primer fuegoAl primo fuoco
(Mira hacia ti)(Olhe pra si)
Al primer truenoAl primo tuono
(Ve subir)(Veja subir)
Al primer hieloAl primo gelo
(La marea)(A maré)
Voleré como un susurro (deja el rastro sobre la tierra)Volerò come un bisbiglio (deixa o rasto sobre a terra)
Viajaré como una nube (y ventanas entre las nubes)Viaggerò come una nube (e janelas entre as nuvens)
Al primer fuegoAl primo fuoco
(Mira hacia ti)(Olhe pra si)
Al primer truenoAl primo tuono
(Deja caer)(Deixa cair)
Al primer hieloAl primo gelo
(Pisa el suelo)(Pisa o chão)
Se hará mi lechoSarà fatto il mio giaciglio