It's Christmas. Go On And Say Hello

Es Navidad. Ve y di hola

It's Christmas. Go On And Say Hello

Caminando por la acera escucho el clic y clacUp an down the sidewalk I hear the click and clack
Cada tubo de escape rojo está echando humoEvery red lit tail pipe is breathing smoke
Ahí viene mi vecino. Ha estado trabajandoHere comes my neighbor. He’s been out working.
Me muestra el dedo mientras sonríe diciendo holaGives me the finger as he smiles hello.

Puedes ver a dos niños en la aceraYou can see two kids down on the sidewalk
Haciendo un muñeco de nieve con hielo amontonado en la cunetaMaking a snowman from ice piled on the curb
Usando colillas de cigarrillos para formar una sonrisaUsing cigarette butts there to form a smile
Le hablan pero él no dice ni una palabraThey talk to him but he doesn’t say a word

Bueno es Navidad y lo séWell its Christmas and I know it
Desde las luces de colores hasta el estéreoFrom the string lights to the stereo
En la medianoche en la mañana es NavidadIn the midnight in the morning it’s Christmas
Ve y di holaGo on and say hello.

Hay voces moviéndose a través del crepúsculoThere’s voices moving across the twilight
Alguien riendo con una chica con la que se topóSomebody laughing with a girl that he bumped into
Y en un jueves o es martesAnd on a Thursday or is it tuesday
Me pregunto qué voy a envolver y darteI wonder what I’m going to wrap up and give to you

Hay un viejo vagabundo apoyado contra una parada de autobúsThere’s an old bum leaned against a bus stop
Vaso lleno de monedas y una corona de acebo dibujada a manoCup full of change and a hand drawn holly wreath
Mira en el vaso y grita hacia la calleLooks in the cup and he yells out toward the street
¿Quién quiere una bebida ahora? Vamos, invito yoWho want’s a drink now come on it’s on me.

Es Navidad y lo séIts Christmas and I know it
Desde las ruedas blancas hasta el estéreoFrom the white wheels to the stereo
En la medianoche en la mañana es NavidadIn the midnight in the morning it’s Christmas
Ve y di holaGo on and say hello.