Traducción generada automáticamente
Up, Up and Away
Romance on a Rocketship
Arriba, Arriba y Fuera
Up, Up and Away
No voy a renunciar hasta que te esté abrazando fuerte
I'm not gonna give it up until I'm holding you tight
No lo sabes, pero sé que va a ser esta noche
You don't know it, but I know it's gonna be tonight
Sabes, brillas tan brillante
You know, you shine so bright
Y oh, oh, oh
And oh, oh, oh
No puedo dormir esta noche
I can't sleep tonight
Empaca tus cosas
Pack your things
Saltaremos esta ciudad
We'll skip this town
Te recogeré cuando el sol se ponga (x2)
I'll pick you up when the sun goes down (x2)
Quiero flotar contigo
I want to float away with you
Arriba, arriba, y lejos vamos a ir
Up, up, and away we'll go
Voy a entrar por tu ventana
I'll come in through your window
Cariño, ¿cómo suena eso?
Darling, how does that sound?
Sólo tienes que decírmelo, tienes que decírmelo
Just gotta tell me, gotta, gotta tell me
Hazme saber lo que piensas
Let me know what you think
Por favor, cierra los ojos
Oh, please, just close your eyes
Estaremos allí antes de que pienses
We'll be there before you think
Empaca tus cosas
Pack your things
Saltaremos esta ciudad
We'll skip this town
Te recogeré cuando el sol se ponga (x2)
I'll pick you up when the sun goes down (x2)
Quiero flotar contigo
I want to float away with you
Arriba, arriba, y lejos vamos a ir
Up, up, and away we'll go
Voy a entrar por tu ventana
I'll come in through your window
Quiero flotar contigo
I want to float away with you
Arriba, arriba, y lejos vamos a ir
Up, up, and away we'll go
Te llevaré a las estrellas esta noche
I'll take you to the stars tonight
Y luego te llevaré a casa
And then I'll take you home
Prométeme, chica, que no mirarás hacia abajo
Promise me, girl, that you won't look down
Juro que no es nada que quieras ver (x2)
I swear it's nothing that you'd want to see (x2)
Prométeme que no mirarás hacia abajo
Promise me you won't look down
No es nada que quieras ver
It's nothing you'd want to see
Este romance en un cohete
This romance on a rocketship
Es más que suficiente, más que suficiente para mí (x2)
Is more than enough, more than enough for me (x2)
Quiero flotar contigo
I want to float away with you
Arriba, arriba y lejos vamos a ir
Up, up and away we'll go
Voy a entrar por tu ventana
I'll come in through your window
Quiero flotar contigo
I want to float away with you
Arriba, arriba, y lejos vamos a ir
Up, up, and away we'll go
Te llevaré a las estrellas esta noche
I'll take you to the stars tonight
Y luego te llevaré a casa
And then I'll take you home
Y te puso de nuevo a dormir
And put you back to sleep
Y mi corazón se puede mantener
And my heart you can keep
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Romance on a Rocketship e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: