Anaïs Nin

Anaïs Nin

Anaïs Nin

ParísParis
Catorce de abrilQuatorze avril
Mi vidaMa vie
Es un exilioEst un exil
Envidio tus días tranquilosJ'envie tes jours tranquilles
En ClichyA Clichy

HenryHenry
Volcán de terciopeloVolcan velours
BandidoBandit
De aliento cortoAu souffle court
EscriboJ'écris
De noche, de díaLa nuit, le jour
Todo mi amorTout mon amour
Mi amorMon amour
Ahí en mi diarioLà dans mon journal

Anaïs NinAnaïs Nin
Tiene al diablo en el corazónA le diable au cœur
El dolor asesinaLa douleur assassine
Anaïs NinAnaïs Nin
AnaïsAnaïs
Infinitamente femeninaInfiniment féminine

Anaïs NinAnaïs Nin
Tiene al diablo en el corazónA le diable au cœur
El dolor asesinaLa douleur assassine
Anaïs NinAnaïs Nin
AnaïsAnaïs
MillerMiller

HuíJ'ai fui
Del ruido de las ciudadesLe bruit des villes
La lluviaLa pluie
Es un exilioEst un exil
Fluye en días tranquilosElle coule des jours tranquilles
En ClichyA Clichy

HenryHenry
Tengo el corazón pesadoJ'ai le cœur lourd
Por el grisDu gris
Que nos rodeaQui nous entoure
GritoJe crie
Desde siempreDepuis toujours
Todo mi amorTout mon amour
Mi amorMon amour
Ahí en mi diarioLà dans mon journal

Anaïs NinAnaïs Nin
Tiene al diablo en el corazónA le diable au cœur
El dolor asesinaLa douleur assassine
Anaïs NinAnaïs Nin
AnaïsAnaïs
Infinitamente femeninaInfiniment féminine

Anaïs NinAnaïs Nin
Tiene al diablo en el corazónA le diable au cœur
El dolor asesinaLa douleur assassine
Anaïs NinAnaïs Nin
AnaïsAnaïs
MillerMiller

Tengo fríoJ'ai froid
El tiempo de un taxiLe temps d'un taxi
Y aquí estoyEt me voilà
Contra tiContre toi
HenryHenry
EspérameAttends-moi
Te sigoJe te suis
Poco importa siPeu m'importe si
A vecesParfois
La noche nos traicionaLa nuit nous trahit
Infierno o paraísoEnfer ou paradis
Enséñame lo prohibidoApprends-moi l'interdit
Lo prohibidoL'interdit

Anaïs NinAnaïs Nin
Tiene al diablo en el corazónA le diable au cœur
El dolor asesinaLa douleur assassine
Anaïs NinAnaïs Nin
AnaïsAnaïs
Infinitamente femeninaInfiniment féminine

Anaïs NinAnaïs Nin
Tiene al diablo en el corazónA le diable au cœur
El dolor asesinaLa douleur assassine
Anaïs NinAnaïs Nin
AnaïsAnaïs
MillerMiller
AnaïsAnaïs
MillerMiller
AnaïsAnaïs
MillerMiller