Lady Electra

Dama Electra

Lady Electra

(Sólo soy tuyo)(Je suis seulement à toi)

Noche inquietaRestless night
Todos buscan amor a la carreraEverybody's looking for love on the run
Ojos hambrientosHungry eyes
Oh, parece que no se cansan de esa chicaOh, it seems they can't get enough of that girl
Ella coquetea y busca diversiónShe's a tease and she's looking for fun
Con solo una mirada supe que soy el elegidoJust one look and I knew I'm the one
Nunca supe cuál era su juegoNever knew what's her game
Ella vive según su nombreShe lives by her name
Mis amigos me dicen que enloquezcoMy friends keep telling me I go insane
Ellos dijeronThey said

Oye, ¿qué vas a hacer?Hey, watch you gonna do
Ella te trata como un tontoShe treats you like a fool
No te enamores de Dama ElectraDon't fall in love with Lady Electra
Chico, es tan peligrosaBoy, she's so dangerous
Esta chica es peligrosaThis girl is dangerous
No te enamores de Dama ElectraDon't fall in love with Lady Electra

Ella te va a lastimarShe's gonna hurt you
Como te dijimosJust like we told you
Te va a romper una y otra vezShe's gonna break you over and over
La chica es una jugadoraThe girl's a player
A ella no le importaShe doesn't care
Que te lastime una y otra vezThat she will hurt you over and over

Corazón inquietoRestless heart
Llorando en el calor de la noche por esa chicaCrying in the heat of the night for that girl
Roto por dentroBroke apart
Tomó mi dinero y se fueTook my money and went away
¿Quién tiene la culpa?Who's to blame
Debería haber sabido realmente quién esShould've known what she's really about
Estaba locamente enamorado, no hay dudaI was madly in love there’s no doubt
Una descarga eléctrica atravesó directo mi corazónAn electrical shock went straight through my heart
Mi amigo me advertía desde el principioMy friend kept warning me right from the start
Ellos dijeronThey said