Never Alone

Nunca solo

Never Alone

Vi las noticiasI saw the news
Me sentí confundidoI felt confused
El mundo está patas arribaThe world is turning upside down
¿Es un sueño?Is it a dream
Una escena de películaA movie scene
Esta carrera por sobrevivirThis race to stay alive
Dijeron que éramos los dueños del mundoThey said we're masters of the world
Pero la madre naturaleza dijo: ¡Espera!But mother nature said: Hold on!
No eres invencibleYou're not invincible
IrrompibleUnbreakable
Y te humillaréAnd I will humble you

Y aunque estemos lejosAnd even though we're far apart
Permanecemos unidos corazón a corazónWe stay united heart to heart
En cada país y cada hogarIn every country and every home
Nunca estás soloYou're never alone
Y aunque tengamos que escondernosAnd even though we have to hide
Compartimos el sueño de ver la luzWe share the dream to see the light
En cada país y cada hogarIn every country and every home
Nunca estás soloYou're never alone

Ha llegado el momentoThe time has come
De ser uno soloTo be as one
Juntos, de ahora en adelanteTogether, from now on
Sin credos ni razasNo creeds or race
Solo la gracia humanaJust human grace
¿Es una vergüenza soñar?Is it a shame to dream?
Tenemos que valorar lo que tenemosWe have to cherish what we have
Porque podemos perderlo al final'Cause we can lose it in the end
Una lección que debemos aprenderA lesson we must learn
Sobre los derechos que hemos ganadoAbout the rights we've earned
Que podrían desaparecer un díaThat could be gone one day

Y aunque estemos lejosAnd even though we're far apart
Permanecemos unidos corazón a corazónWe stay united heart to heart
En cada país y cada hogarIn every country and every home
Nunca estás soloYou're never alone
Y aunque tengamos que escondernosAnd even though we have to hide
Compartimos el sueño de ver la luzWe share the dream to see the light
En cada país y cada hogarIn every country and every home
Nunca estás soloYou're never alone

No más peleasNo more fighting
Y no más miseriaAnd no more misery
No más muertesNo more dying
Por puras insensatecesFor plain insanities
No más llantoNo more crying
Alrededor del mundo escucho el llamado de la naturalezaAround the world I hear the nature's call
No más gloriaNo more glory
A fantasías antiguasTo ancient fantasies
No más farsantesNo more phonies
A los que deberíamos llamar reyesThat we should call them kings
No más hambreNo more hunger
Alrededor del mundo escucho el llamado de la naturalezaAround the world I hear the nature's call

Y aunque estemos lejosAnd even though we're far apart
Permanecemos unidos corazón a corazónWe stay united heart to heart
En cada país y cada hogarIn every country and every home
Nunca estás soloYou're never alone
Y aunque tengamos que escondernosAnd even though we have to hide
Compartimos el sueño de ver la luzWe share the dream to see the light
En cada país y cada hogarIn every country and every home
Nunca estás soloYou're never alone

No más peleasNo more fighting
Y no más miseriaAnd no more misery
No más muertesNo more dying
Por puras insensatecesFor plain insanities
No más llantoNo more crying
Alrededor del mundo escucho el llamado de la naturalezaAround the world I hear the nature's call
No más gloriaNo more glory
A fantasías antiguasTo ancient fantasies
No más farsantesNo more phonies
A los que deberíamos llamar reyesThat we should call them kings
No más hambreNo more hunger
Alrededor del mundo escucho el llamado de la naturalezaAround the world I hear the nature's call