Tem Alguma Coisa Errada Aqui

Algo anda mal aquí

Tem Alguma Coisa Errada Aqui

Llego temprano al laburoChego cedo no trampo
Y empiezo a laburarE começo a trampar
Ni siquiera me siento en la mesaNem sento na mesa
Y el teléfono suenaE o telefone a tocar
Levanto la cabezaLevanto a cabeça
Busco al jefeProcuro a chefia
Y enseguida noto su silla vacíaE logo percebo sua cadeira vazia

Algo anda mal aquíTem alguma coisa errada aqui
Y nadie, nadie dice nadaE ninguém, ninguém fala nada
Algo anda mal aquíTem alguma coisa errada aqui
Y nadie, nadie ve nadaE ninguém, ninguém vê nada

Solo quejasSó Reclamações
Y decisiones por tomarE decisões a tomar
Es mucha presión en un solo lugarÉ muita cobrança em um só lugar
Miro hacia un lado, colegas sonriendoOlho pro lado, colegas sorrindo
Parece que están en un parque divirtiéndosePareçe que estão num parque se divertindo

Algo anda mal aquíTem alguma coisa errada aqui

Mira lo que pasa al ladoVeja só o que acontece ao lado
Mi colega muy preocupadaMinha colega toda preocupada
Pero no, ella habla con el novioMas Não, ela fala com o namorado
Se queda solo en charlas sin sentido, bla, bla, bla…Fica só de conversa fiada, blá, blá, blá….

Algo anda mal aquíTem alguma coisa errada aqui

Son las cinco de la tarde, el día terminóDá cinco da tarde o dia acabou
Y lo único que veo es gente yéndoseE só o que vejo é neguinho indo embora
En mi mesa queda mucho trabajoNa minha mesa muito trampo sobrou
También me voy, el bus está afueraTambém vou vazar o fretado tá lá fora

Algo anda mal aquíTem alguma coisa errada aqui