Ne pleure plus pour lui (feat. G Sony)

No llOreS más PoR Él (part. G Sony)

Oh-ohOh-oh

Tu avais des espoirs qu'il soit différent des autresTú tenías ilusiones de que él sea diferente a los demás
Le temps a passé et il a montré comment sont les gens, un de plusFue pasando el tiempo y demostró cómo es la gente, ser uno más
Bébé, tu n'as pas arrêté de pleurer, tu ne le mérites pasBaby, no has parado de llorar, eso no lo mereces
Il a perdu, dis-lui adieu, dis-le lui en faceÉl se lo perdió, dile goodbye, díselo de frente
Et dis-moi depuis combien de tempsY dime hace cuánto
Il ne t'a pas pris dans ses bras et ne t'a pas dit qu'il t'aimaitÉl no te abrazaba y te decía que te amaba

Et ne pleure plus pour luiY no llore' más por él
Ne pleure plus pour personneNo llore' más por nadie
Et si tu lui as été infidèleY si le fuiste infiel
C'est parce qu'il t'a maltraitée, ce connardFue porque te trató mal ese cabrón

Ne pleure plus pour lui (pour lui)No llores más por él (por él)
Ne pleure plus pour personne (pour personne, mmm)No llores más por nadie (por nadie, mmm)
Et si tu lui as été infidèleY si le fuiste infiel
C'est parce qu'il t'a maltraitée, ce connard (connard)Fue porque te trató mal ese cabrón (cabrón)

Tu as tout donné à quelqu'un qui ne t'a pas rendu la pareille, bébéDiste todo por alguien que no te dio lo mismo, bebé
Tu lui as donné ton cœur et il a joué avecTú le entregaste el corazón y él jugó con él
En plus, tu te blâmes, tu t'insultes mêmeEncima te culpas, incluso te insultas
Pour avoir donné de la valeur à celui qui ne t'a jamais valorisée (ouais)Por darle valor a quien no te valoró nunca (yeah)

Dans une tombe, il a laissé ta confiance, ce connard (connard)En una tumba dejó tu confianza ese cabrón (cabrón)
Il va revenir pour demander pardon (pardon)Ya va a volver a pedir perdón (perdón)
Il ne mérite pas tes larmes (non)No merece tu llanto (no)
Pourquoi continuer à supporter ça ?, eh¿Pa' qué seguir aguantando?, eh
Seule, tu seras mieuxSola vas a estar mejor

Ne pleure plus pour luiNo llore' más por él
Ne pleure plus pour personneNo llore' más por nadie
Et si tu lui as été infidèleY si le fuiste infiel
C'est parce qu'il t'a maltraitée, ce connardFue porque te trató mal ese cabrón

Ne pleure plus pour lui (pour lui)No llores más por él (por él)
Ne pleure plus pour personne (mmm)No llores más por nadie (mmm)
Et si tu lui as été infidèleY si le fuiste infiel
C'est parce qu'il t'a maltraitée, ce connard (connard)Fue porque te trató mal ese cabrón (cabrón)

Qui se croit pour te traiter comme ça ?¿Quién se cree que es pa' tratarte así?
Il devrait être reconnaissant pour la femme qu'il avaitTendrá que agradecer por la mujer que tenía
Il ne faisait que des mensonges créatifsSolo se esforzaba en creativas mentiras
Il ne te donnait rien et toi, tu lui donnais ta vieNo te daba nada y tú le dabas la vida

Ce n'est pas juste, oh-ohEso no es justo, oh-oh
Tu as donné ton corps et ton âmeLe entregaste el cuerpo y alma
Ce n'est pas juste, oh-ohEso no es justo, oh-oh
T'inquiète, papa Dieu va lui faire payerTranqui, papá Dios ya le va armando el karma

Ne l'appelle plus, ne réponds plus au téléphoneYa no, ya no lo atiendas más ni el teléfono
Tu vas voir que toute seule, ça ira mieuxVas a ver que solita te va a ir mejor
Et lui qui te traitait comme une folle jalouseY él que trataba como una loca celosa
Va se rendre compte de comment les choses ont changé (ouais)Se va a dar cuenta de cómo cambiaron las cosas (yeah)

Ne pleure plus pour luiNo llores más por él
Ne pleure plus pour personneNo llores más por nadie
Et si tu lui as été infidèle (oh-oh)Y si le fuiste infiel (oh-oh)
C'est parce qu'il t'a maltraitée, ce connardFue porque te trató mal ese cabrón

Ne pleure plus pour luiNo llore' más por él
Ne pleure plus pour personneNo llore' más por nadie
Et si tu lui as été infidèleY si le fuiste infiel
C'est parce qu'il t'a maltraitée, ce connardFue porque te trató mal ese cabrón

RombaiRombai
G SonyG Sony
Dis-moi, LAURODime, LAURO
Mon amour, si tu lui as été infidèleMi amor, si le fuiste infiel
C'est de sa fauteEs culpa de él