La Commune

La Comuna

La Commune

Colonizar esta tierra con huérfanosTo colonise this land with orphans
Y contemplarAnd to contemplate
El suicidio con un fervor que tus sirvientesSuicide with a fervor that your servants
Tantas veces intentan imitarSo often try to imitate
Abraza mi espalda con tus brazosWrap your arms around my back
Envuélveme en tus banderas negrasWrap me up in your black flags
Porque el negro es el color y la libertadFor black is the colour and freedom
Es la palabraIs the word

Y todos giramos,And we all swing around,
Y todos cantamos sobreAnd we all sing about
Mi desapego, mi destierro, mi vaganciaMy detachment, my banishment, my vagrancy

Desprender el marco de la realidadTo detach the framework of fact
Al caer las banderasAt the fall of the flags
¿Traicionarías la revolución en mí?Would you betray the revolution in me?
¿En pensamiento, palabra y acción?In thought, word and deed?
¿Estás abogando por la traición?Are you advocating betrayal?
¿Y sobornando a putas con anillos de diamantes?And bribing whores with diamond rings?
¿Ahora querrías que este frágil muchachoNow would you want this frail lad
Soporte ser rey?To bear to be king?