Celine In Jerusalem

Celine En Jerusalén

Celine In Jerusalem

El camino está iluminado con muertes solitarias y silenciosasThe road is alight with quiet lonely deaths
Y hasta el día de hoy, las armas que guardamos muestran que una vez fuimos soldadosAnd to this day, the guns we stored away show we were soldiers once
Pero dejamos las batallas sin pelear, las lecciones sin enseñarBut left the battles unfought, the lessons untaught
Pero ahora te hemos traído aquí, CelineBut now we've brought you here, Celine
Marcada con heridas de festivalScarred with festival wounds
Y parece queAnd it seems like

No es fácil tenerte cercaIt's not an easy thing to hold you close
No es fácil tenerte queridaIt's not an easy thing to hold you dear
No es fácil levantarte, sin importarIt's not an easy thing to lift you up, regardless
No es fácil retenerteIt's not an easy thing to hold you down

Y todo está en la luchaAnd it's all in the fight
Y es bastante como dijeron los viejosAnd it's quite like the old men said
Todo se va al infierno como la inocenciaIt's all going to hell like innocence
Ese tonto leproso que perdió su campanaThat dumb leper who lost his bell

Vagas por el mundo sin intención de dañarYou're wandering the world meaning no harm
Sin encontrar calmaFinding no calm
La guerra como la paz es ordenada y clara a distanciaWar like peace is tidy and cleat at a distance
Aun así pareceYet still it seems like

Mano a mano, con pasos medidos y lentosHand in hand, with measured steps and slow
Tomamos el camino solitarioWe take the solitary way
Fuertes y sabios terrenalmenteEarthly strong and earthly wise
Ahora ve y nombra tu destinoNow go name your fate
Nombra tu perdiciónName your demise