Obsidian

Obsidiana

Obsidian

Nos hemos perdidoWir haben uns verirrt
Profundamente en tierras extrañasTief im fremden Land
Tu propia multitudDeine eigene Schar
Pensamos que estarías allíWir dachten, du wärst da

Que solo traerían destrucciónDass sie nur Vernichtung stiften
Eso lo sabíamosDas wussten wir ja
Que nos llevarían a la ruinaDass sie uns zu Grunde richten
Nos importaba un cominoEs war uns ganz egal

Sobre puentes negros como obsidianaÜber Brücken schwarz wie Obsidian
(Sobre puentes negros como obsidiana)(Über Brücken schwarz wie Obsidian)
Sobre acantilados negros como el año y el díaÜber Klippen schwarz wie Jahr und Tag
(Sobre acantilados negros)(Über Klippen schwarz)
Sobre puentes negros como obsidianaÜber Brücken schwarz wie Obsidian
(Sobre puentes negros como obsidiana)(Über Brücken schwarz wie Obsidian)
Sobre hojas negras como el año y el díaÜber Klingen schwarz wie Jahr und Tag
(Sobre hojas negras)(Über Klingen schwarz)

Considera que todas las infinitudesBedеnkt dass alle Unendlichkeitеn
Que de espacios, que de tiemposDie von Räumen, die von Zeiten
Son solo metáforasNur Gleichnisse sind
Que nos teje la impotenciaDie uns die Ohnmacht spinnt

Hacia el primer corteAuf zum ersten Schnitt
Hasta la próxima vezAuf ein Wiedersehen
Sabes, nos encontraremosDu weißt, man wird sich finden
O pereceremosOder untergehen

Sobre puentes negros como obsidianaÜber Brücken schwarz wie Obsidian
(Sobre puentes negros como obsidiana)(Über Brücken schwarz wie Obsidian)
Sobre acantilados negros como el año y el díaÜber Klippen schwarz wie Jahr und Tag
(Sobre acantilados negros)(Über Klippen schwarz)
Sobre puentes negros como obsidianaÜber Brücken schwarz wie Obsidian
(Sobre puentes negros como obsidiana)(Über Brücken schwarz wie Obsidian)
Sobre hojas negras como el año y el díaÜber Klingen schwarz wie Jahr und Tag

Oh, por favor dime, ¿esperarás? (Hasta luego)Oh, bitte sag' mir wirst du warten (Auf Wiedersehen)
Espera por mí (Hasta luego)Warte doch auf mich (Auf Wiedersehen)
Todo arde por ti, hermano (Hasta luego)Hier brennt alles für dich, Bruder (Auf Wiedersehen)
Todo solo por ti (Hasta luego)Alles nur für dich (Auf Wiedersehen)
Dime, ¿esperarás? (Hasta luego)Sag' mir, wirst du warten (Auf Wiedersehen)
Entonces espera por mí (Hasta luego)So warte doch auf mich (Auf Wiedersehen)
Voy a arreglar todo por ti (Hasta luego)Ich werd' alle für dich richten (Auf Wiedersehen)
Todo, todo solo por ti (Hasta luego)Alle, alles nur für dich (Auf Wiedersehen)
(Hasta luego)(Auf Wiedersehen)
Todo solo por ti (Hasta luego)Alles nur für dich (Auf Wiedersehen)
(Hasta luego)(Auf Wiedersehen)

Por favor dime, ¿esperarás?Bitte sag' mir wirst du warten
Espera por míWarte doch auf mich
Todo arde por ti, hermanoHier brennt alles für dich, Bruder
Todo solo por ti (Hasta luego)Alles nur für dich (Auf Wiedersehen)

Dime, ¿esperarás? (Hasta luego)Sag' mir, wirst du warten (Auf Wiedersehen)
Entonces espera por mí (Hasta luego)So warte doch auf mich (Auf Wiedersehen)
Todo arde por ti, hermano (Hasta luego)Hier brennt alles für dich, Bruder (Auf Wiedersehen)
Todo solo por ti (Hasta luego)Alles nur für dich (Auf Wiedersehen)

Dime, ¿esperarás? (Hasta luego)Sag' mir, wirst du warten (Auf Wiedersehen)
Entonces espera por mí (Hasta luego)So warte doch auf mich (Auf Wiedersehen)
Voy a arreglar todo por ti (Hasta luego)Ich werd' alle für dich richten (Auf Wiedersehen)
Todo, todo solo por ti (Hasta luego)Alle, alles nur für dich (Auf Wiedersehen)

(Hasta luego)(Auf Wiedersehen)
Todo solo por ti (Hasta luego)Alles nur für dich (Auf Wiedersehen)
(Hasta luego)(Auf Wiedersehen)
Todo solo por ti (Hasta luego)Alles nur für dich (Auf Wiedersehen)
(Hasta luego)(Auf Wiedersehen)

Todo solo por ti (Hasta luego)Alles nur für dich (Auf Wiedersehen)
(Hasta luego)(Auf Wiedersehen)
Todo, todo solo por ti (Hasta luego)Alles, Alles nur für dich (Auf Wiedersehen)
(Hasta luego)(Auf Wiedersehen)