L'amour Heureux

Happy Love

L'amour Heureux

She wears a light dressElle porte une robe légère
A bit of silk for whoUn peu de soie pour qui
She's beautiful, drop-dead gorgeousElle est belle, belle à mourir
Beautiful to chooseBelle à choisir
A day to die for herUn jour de mourir pour elle

What are men's eyesQue sont les yeux des hommes
When hers look at meQuand les siens me regardent
And it burnsEt il brûle
Like an angel in hellComme un ange en enfer
Like an angel on earthComme un ange sur la terre
Like an angel of lightComme un ange de lumière
It burnsIl brûle

Will you love me one day?Est-ce que tu m'aimeras un jour?
Until the end of the last day?Jusqu'à la fin du dernier jour?
Will you love me again?Est-ce que tu m'aimeras encore?
Until the end until death?Jusqu'à la fin jusqu'à la mort?
Will you love me one day?Est-ce que tu m'aimeras un jour?
My loveMon amour
Will you love me always?Est-ce que tu m'aimeras toujours?
My loveMon amour

Will you love me again?Est-ce que tu m'aimeras encore?
Until the end, until death?Jusqu'à la fin, jusqu'à la mort?
That's what people in love sayC'est ce que disent les gens qui s'aiment
That's what happy love wantsC'est ce que veut l'amour heureux

Will you love me one day?Est-ce que tu m'aimeras un jour?
Until the end of the last day?Jusqu'à la fin du dernier jour?
Will you love me again?Est-ce que tu m'aimeras encore?
Until the end until death?Jusqu'à la fin jusqu'à la mort?
Will you love me one day?Est-ce que tu m'aimeras un jour?
My loveMon amour
Will you love me always?Est-ce que tu m'aimeras toujours?
My loveMon amour

Will you love me again?Est-ce que tu m'aimeras encore?
Until the end, until death?Jusqu'à la fin, jusqu'à la mort?
That's what people in love sayC'est ce que disent les gens qui s'aiment
That's what happy love wantsC'est ce que veut l'amour heureux