Amigas

Girlfriends

Amigas

Only you know wellSolo tu conoces bien
The secrets of my heartLos secretos de mi corazón
A single glance will be enoughUna mirada bastará
To tell us the truthPara decirnos la verdad
Only you make me laughSolo tu me haces reír
Like no one else willComo nadie lo hará
You know my painTu conoces mi dolor
My silence and my dreamingMi silencio y mi soñar

Dear friendAmiga querida
So loyal and such a friend of mineTan fiel y tan mi amiga

And I will always beY yo siempre voy estar
Just like you will be for meComo tu por mi estarás
When everything is good or badCuando todo esté bien o mal
To laugh, to cryPara reír, para llorar
And I will always beY yo siempre voy estar
Just like you will be for meComo tu por mi estarás
No one will separate usNadie nos separará
Girlfriends for eternityAmigas por la eternidad

When everything loses meaningCuando todo pierde sentido
You are always with meTu siempre estás conmigo
Drawing a path for meDibujandome un camino
Full of light and loveLleno de luz y de amor
I only ask you one favorSolo te pido un favor
Don't leave my lifeNo te apartes de mi vida
Everything can be enduredTodo se puede soportar
Only if you are with meSolo si conmigo estás

Dear friendAmiga querida
So loyal and such a friend of mineTan fiel y tan mi amiga

And I will always beY yo siempre voy estar
Just like you will be for meComo tu por mi estarás
When everything is good or badCuando todo esté bien o mal
To laugh, to cryPara reír, para llorar
And I will always beY yo siempre voy estar
Just like you will be for meComo tu por mi estarás
No one will separate usNadie nos separará
Girlfriends for eternityAmigas por la eternidad

Ooh, ooh, yeahOoh, ooh, yeah

Friend, I will be your mirrorAmiga, yo seré tu espejo
You will be my lightTu serás mi luz
Friend every dayAmiga cada día
You will be my guideTu serás mi guía

And I will always beY yo siempre voy estar
Just like you will be for meComo tu por mi estarás
When everything is good or badCuando todo esté bien o mal
To laugh, to cryPara reír, para llorar
And I will always beY yo siempre voy estar
Just like you will be for meComo tu por mi estarás
No one will separate usNadie nos separará
Girlfriends for eternityAmigas por la eternidad
Girlfriends for eternityAmigas por la eternidad
Girlfriends for eternity, oohAmigas por la eternidad, ooh

FriendAmiga
My friend...Mi amiga...