15.500 Nachten

15,5000 Noches (part. Toño Rosario, Rubby Pérez, Fernando Villalona y Ramón Orlando)

Ik wil jouw bestaan verdubbelenYo quiero duplicar tu existir
Me verbinden met God en Hem om zijn mal vragenConectarme con Dios y pedirle su molde
Misschien leent Hij me de kwastTal vez, Él me preste el pincel
En kan ik je klonen onder andere voorwaardenY te logro clonar con otras condiciones
En zo hebben we liefdeY así tendremo' amores
15.500 nachten15, 500 noches
Oh, man!¡Ay, ombe!
KingKing
En we gaan doorY seguimo' acabando

Langzaam maar zeker word ik geobsedeerd door jouPoquito a poco yo me obsesiono de ti
Helaas, jij bent de enige in jouw ligaPor desgracia, eres la única en tu liga
Ik heb geen andere versie uitgevonden zoals jijYo no he inventado otra versión como tú
Met jouw gezicht, jouw houding en jouw figuurCon tu cara, tu actitud y tu figura

Ik wil het kunstwerk herhalen dat mijn ogen in jou zienQuiero repetir la obra de arte que mis ojos ven en ti
Oh, identiek aan jouAy, idéntica a ti
Een kopie is genoeg als ze mooi isMe basta con una copia si es hermosa
Wat een eerQué honor

Ik wil jouw bestaan verdubbelenYo quiero duplicar tu existir
Me verbinden met God en Hem om zijn mal vragenConectarme con Dios y pedirle su molde
Misschien leent Hij me de kwastTal vez, Él me preste el pincel
En kan ik je klonen onder andere voorwaardenY te logro clonar con otras condiciones
En zo hebben we liefdeY así tendremo' amores
15.500 nachten15, 500 noches

Dat is het!¡Eso!
Een Villalona in de luchtUn Villalona en pie

Langzaam maar zeker ga ik je plagiaat plegenPoquito a poco yo te voy a plagiar
Ook al is het het moeilijkste in het levenAunque sea lo más difícil en la vida
Ik wil een andere versie uitvinden zoals jijQuiero inventar otra versión como tú
Met jouw gezicht, jouw houding en jouw figuurCon tu cara, tu actitud y tu figura

Ik wil het kunstwerk herhalen dat mijn ogen in jou zienQuiero repetir la obra de arte que mis ojos ven en ti
Oh, identiek aan jouAy, idéntica a ti
Een kopie is genoeg als ze mooi isMe basta con una copia si es hermosa
Wat een eerQué honor

Ik wil jouw bestaan verdubbelenYo quiero duplicar tu existir
Me verbinden met God en Hem om zijn mal vragenConectarme con Dios y pedirle su molde
Misschien leent Hij me de kwastTal vez, Él me preste el pincel
En kan ik je klonen onder andere voorwaardenY te logro clonar con otras condiciones
En zo hebben we liefdeY así tendremo' amores
15.500 nachten15, 500 noches

Jouw schatjeTu cuquito
Ik speel niet, maatYo no juego, brother
Wat mooi!¡Qué lindo!
Speel het voor jouSuénalo pa' ti
Legenden, zeg tegen ze dat ik niet normaal benLeyendas, díganle que yo no soy normal
Ik ben viesI'm nasty

Ik wil jouw bestaan verdubbelenYo quiero duplicar tu existir
Me verbinden met God en Hem om zijn mal vragenConectarme con Dios y pedirle su molde
Misschien leent Hij me de kwastTal vez, Él me preste el pincel
En kan ik je klonen onder andere voorwaardenY te logro clonar con otras condiciones
En zo hebben we liefdeY así tendremo' amores
15.500 nachten15, 500 noches

Jij sexy baby, ik vind je leuk, ik vind je leukYou sexy baby, I like you, I like you
Romeo!¡Romeo!
Zeg het eensDime a ver
Nieuwe outfit, maatMontura nueva, compadre
Ik ga!¡Me voy!
Maar, meester Ramón Orlando, vertel me ietsPero, maestro Ramón Orlando, dígame algo
Ontvang de zegen van de ware koning van de bachata en de merengue, Jezus ChristusReciba la bendición del verdadero rey de la bachata y del merengue, Jesucristo
AmenAmén