Traducción generada automáticamente
Que Se Mueran
Romeo Santos
Que Se Mueran
Andan murmurando que lo nuestro no es debido
Y le faltan el respeto, sin derecho
A nuestro amor
Por cuestión social y diferencia en las edades
Estos tontos ignorantes
No me quieren ver contigo
No tienen razón
Esto no es correcto, y si se arrepienten, no merecen penitencia
Porque, en el amor
No hay economía ni una edad precisa pa' que dos se quieran
Que se mueran los incrédulos envidiosos si nos tronchan el destino
No lo duden, una lengua venenosa es más mortal que un cuchillo
Que caigan todos en un abismo
Si es que no aceptan nuestro idilio
¿Qué demonios importa el status económico
Si el alma no tiene valor?
Que tú tienes treita, y yo apenas veinticuatro
Son numeritos, qué fastidio
No tienen razón
Esto no es correcto, y si se arrepienten, no merecen penitencia
Porque, en el amor
No hay economía ni una edad precisa pa' que dos se quieran
Que se mueran los incrédulos envidiosos si nos tronchan el destino
No lo duden, una lengua venenosa es más mortal que un cuchillo
Que caigan todos en un abismo
Si es que no aceptan nuestro idilio
Sigan criticando, sigan hablando
But just remember one thing
The king stays king
¿Y le gusta mi bachata, amiguita?
Ajá
Nuestro amor no es fugaz ni pasatiempo
Es valiente, muy estable, sin complejos
Y así nos critican a los dos
Total, en fin, que los perdone Dios
Que se mueran los incrédulos envidiosos si nos tronchan el destino
No lo duden, una lengua venenosa es más mortal que un cuchillo
Que caigan todos en un abismo
Si es que no aceptan nuestro idilio
Que se ahoguen con su odio en el lodo de la envidia y la malicia
Y que la vida los maldiga
Si no me quieren ver contigo
You need this in your life
Keep talking
Laat ze maar sterven
Ja meneer
Hou het vast
Ze fluisteren dat wat wij hebben niet hoort
En ze disrespecteren ons zonder recht, onze liefde
Vanwege sociale kwesties en leeftijdsverschillen
Deze domme onwetenden willen me niet met jou zien
Ze hebben geen gelijk
Dit is niet juist en als ze zich bedenken verdienen ze geen boete
Want in de liefde is er geen economie of iets dat nodig is zodat twee van elkaar kunnen houden
Laat de ongelovige jaloerse maar sterven als ze ons lot willen verknallen
Twijfel er niet aan, een giftige tong is dodelijker dan een mes
Laat ze allemaal in een afgrond vallen
Als ze ons idylle niet accepteren
Wat maakt het uit wat de economische status is
Als de ziel geen waarde heeft
Dat jij 30 bent en ik pas 24, dat zijn maar cijfers, wat een gedoe
Ze hebben geen gelijk
Dit is niet juist en als ze zich bedenken verdienen ze geen boete
Want in de liefde is er geen economie of iets dat nodig is zodat twee van elkaar kunnen houden
Laat de ongelovige jaloerse maar sterven als ze ons lot willen verknallen
Twijfel er niet aan, een giftige tong is dodelijker dan een mes
Laat ze allemaal in een afgrond vallen
Als ze ons idylle niet accepteren
Blijf maar kritiek geven, blijf maar praten
Ik herinner me maar één ding, de koning! Dames koning
Vindt je mijn bachata leuk, schat?
Onze liefde is niet vluchtig of een tijdverdrijf
Het is moedig, heel stabiel zonder complexen
En zo bekritiseren ze ons allebei
Uiteindelijk, laat God ze vergeven
Laat de ongelovige jaloerse maar sterven als ze ons lot willen verknallen
Twijfel er niet aan, een giftige tong is dodelijker dan een mes
Laat ze allemaal in een afgrond vallen
Als ze ons idylle niet accepteren
Laat ze verdrinken in hun haat in de modder van jaloezie en kwaadheid
En dat het leven hen vervloekt als ze me niet met jou willen zien
Ze hebben God bekritiseerd, wat staat me te wachten, hè?
Blijf maar praten
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Romeo Santos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: