Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 168.408

Debate de 4 (part. Anthony Santos, Raulín Rodriguez y Luis Vargas)

Romeo Santos

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Debate de 4 (part. Anthony Santos, Raulín Rodriguez y Luis Vargas)

(Only a king could make this happen)

So nasty
Ser héroe, ser héroe
Románticamente
¡Me encanta esa vaina! ¡Me encanta!

¡Dale, Romeo!

He venido desde lejos
A un debate, a pelearme por ti
Solo quiero ser tu dueño
Ay, mami, tu Romeo es un pobre infeliz

Come tell me, please (come tell me, please)
Who will it be? (Who will it be?)
Am I your daddy?
Am I your king?

Muñeca mía
Decide ya
¿Cuál de nosotros?
¿Con quién te vas?

¡Cántale, Luis!
Como tú sabes

Por atento y muy sincero (ahí)
Esta guerra, yo la voy a ganar
Me llaman el rey supremo
Negra bella, te quiero recordar

Que tú me tienes
Loco de amor
Donde hubo fuego
Queda la tentación

Ven, dime ahora
Decide ya
¿Cuál de nosotros?
¿Con quién te vas?

Traje rosas, mi guitarra y la botella
Pa' emborracharme y cantarte a ti, morena
Un debate pa' que elijas tu marido
Somos cuatro, pero vente conmigo

Bueno
¡Dígale, Raulín!

Morenita consentida
El cacique no ha venido a perder
Y como soy un macho de hombre
Mis rivales no me pueden vencer

Ya yo no quiero
La soledad
De este cuarteto
Soy quien te quiere más

Dime, Nereida
Decide ya
¿Cuál de nosotros?
¿Con quién te vas?

Traje rosas, mi guitarra y la botella
Pa' emborracharme y cantarte a ti, morena
Un debate pa' que elijas tu marido
Somos cuatro, pero vente conmigo

Una bachata de titanes
Sentimiento, mami
You need this in your life
¡Ay, qué envidia!

How can a king fear soldiers?
¡Tu mayimbe, mami!
Tu bachatu, tu bachatu pa' ti
Anthony Santos

Pero qué usted piensa, ¿hijo mío?
¡Que hoy se bebe!
¡Eso es una cosa!
Suéltale tu verbo, ¡el mayimbe!

No le tengo miedo a nadie
Y en esta batalla, yo saldré ganador
Mi corazón es el culpable
Que, por ti, tenga una pena de amor

Tu mayimbe está cantando
Deja el jueguito
Y no me hagas un plantón

Linda y difícil
Eres, mujer
O quizás será
Por tu timidez

Ay, dime, mami
Decide ya
¿Cuál de nosotros?
¿Con quién te vas?

Traje rosas, mi guitarra y la botella
Pa' emborracharme y cantarte a ti, morena
Un debate pa' que elijas tu marido
Somos cuatro, pero vente conmigo

Traje rosas, mi guitarra y la botella
Pa' emborracharme y cantarte a ti, morena
Un debate pa' que elijas tu marido
Somos cuatro, pero vente conmigo

Perdone
El rey supremo, chichi
Hey, kids
Don't try this at home

(Alleen een koning kan dit laten gebeuren)

Zo gemeen
Een held zijn, een held zijn
Romantisch
Ik hou van die shit! Ik hou van het!

Kom op, Romeo!

Ik ben van ver gekomen
Voor een debat, om voor jou te vechten
Ik wil alleen jouw eigenaar zijn
Oh, mami, jouw Romeo is een arme sukkel

Kom, vertel het me, alsjeblieft (kom, vertel het me, alsjeblieft)
Wie zal het zijn? (Wie zal het zijn?)
Ben ik jouw papa?
Ben ik jouw koning?

Mijn pop
Beslis nu
Welke van ons?
Met wie ga je?

Zing het, Luis!
Zoals jij het weet

Omdat ik attent en heel oprecht ben (daar)
Deze oorlog ga ik winnen
Ze noemen me de opperste koning
Mooie meid, ik wil je herinneren

Dat jij me hebt
Gek van liefde
Waar vuur was
Blijft de verleiding

Kom, vertel het me nu
Beslis nu
Welke van ons?
Met wie ga je?

Ik heb rozen, mijn gitaar en de fles meegenomen
Om me te bezatten en voor jou te zingen, schat
Een debat zodat je je man kunt kiezen
We zijn met vier, maar kom bij mij

Goed
Zeg het, Raulín!

Verwennerige meid
De leider is niet gekomen om te verliezen
En omdat ik een echte man ben
Kunnen mijn rivalen me niet verslaan

Ik wil niet meer
De eenzaamheid
Van dit kwartet
Ik ben degene die het meest van je houdt

Zeg het, Nereida
Beslis nu
Welke van ons?
Met wie ga je?

Ik heb rozen, mijn gitaar en de fles meegenomen
Om me te bezatten en voor jou te zingen, schat
Een debat zodat je je man kunt kiezen
We zijn met vier, maar kom bij mij

Een bachata van titanen
Gevoel, mami
Je hebt dit in je leven nodig
Oh, wat een jaloezie!

Hoe kan een koning bang zijn voor soldaten?
Jouw mayimbe, mami!
Jouw bachatu, jouw bachatu voor jou
Anthony Santos

Maar wat denk je, mijn kind?
Dat we vandaag gaan drinken!
Dat is iets!
Laat je woorden los, de mayimbe!

Ik ben niet bang voor niemand
En in deze strijd zal ik winnen
Mijn hart is de schuldige
Dat ik, voor jou, een liefdesverdriet heb

Jouw mayimbe zingt
Laat het spelletje
En laat me niet in de steek

Mooi en moeilijk
Ben jij, vrouw
Of misschien is het
Vanwege je verlegenheid

Oh, vertel het me, mami
Beslis nu
Welke van ons?
Met wie ga je?

Ik heb rozen, mijn gitaar en de fles meegenomen
Om me te bezatten en voor jou te zingen, schat
Een debat zodat je je man kunt kiezen
We zijn met vier, maar kom bij mij

Ik heb rozen, mijn gitaar en de fles meegenomen
Om me te bezatten en voor jou te zingen, schat
Een debat zodat je je man kunt kiezen
We zijn met vier, maar kom bij mij

Excuseer
De opperste koning, chichi
Hé, kinderen
Probeer dit niet thuis!

Enviada por Carlos. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Romeo Santos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección