Traducción generada automáticamente

Mi Santa (part. Tomatito)
Romeo Santos
Ma Sainte
Mi Santa (part. Tomatito)
Je valorise une femme parce qu'elle vient d'une femmeYo valoro una mujer por nacer de una mujer
Et je t'aime même dans mes pires momentsY aún te amo en mi peor momento
Personne ne peut comprendre ma religion pour ton amourNadie puede comprender mi religión por tu querer
Tu es ma déesse et pour toi je suis prêt à mourirEres mi diosa y yo por ti hasta muero
À tout moment, moment, à tout momentEn cualquier momento momento, momento en cualquier momento
Je suis capable de l'impossible pour toi, mon cielSoy capaz de lo incapaz por ti mi cielo
Je fais un pacte avec le diable et je lui offreHago un pacto con el diablo y le ofrezco
Mon âme entière sans penser à mon avenirMi alma entera sin pensar en mi futuro
Si c'est pour ne pas perdre ton amourSi ha de ser por no perder tu amor
Je te donne tout, mon sang et ma fortuneTe regalo toa' a mi sangre y mi fortuna
Je deviens astronaute pour t'emmener sur la LuneMe hago astronauta para llevarte a la Luna
Quand ce sera comme ce sera, si tu le souhaites, pour toi je nage dans une mer profondeCuando sea como sea si deseas por ti nado un mar profundo
Je t'allume une petite bougie dans mon placard et ensuite je fais une prièreTe enciendo una velita en mi armario y luego rezo una oración
Parce que tu es ma sainte et je crois seulement en Dieu et en toi, mon amourPorque eres mi santa y solamente creo en Dios y en ti mi amor
(Vas-y Romeo, ay yay yay, tu es ma sainte, ay ma sainte)(Dale, Romeo ay, yay, yay, eres mi santa ay mi santa)
(Ay ay ay ay ay ah, uhooo)(Ay, ay, ay, ay, ay ah, uho)
Je mets en toi toute ma foi, je m'agenouille à ta merciPongo en ti toda mi fe me arrodillo a tu merce
Et même si on parle, je ne regrette jamaisY aunque hablen nunca me arrepiento
Mon sacrement a eu lieu dans ton litMi sacramento fue en tu cama
Me baptisant dans tes eauxBautisandome en tus aguas
Pour toi j'aide et je me fous du tempsPor ti ayudo y no me importa el tiempo
À tout moment, moment, momentEn cualquier momento, momento momento
Je ne sais pas me battre, mais pour toi c'est possibleYo no se pelear, pero por ti es posible
Que je défie un lion si tu me le demandesQue desafies un león si me lo pides
Je deviens ton Tarzan, c'est toi qui commandesMe convierto en tu tarzan tú eres quien manda
Dans ce humble cœurEn este humilde corazón
Ma dévotion pour toi, je la mettrai toujours en premierMi devoción por vos siempre pondré primero
Il n'y a pas d'autre homme qui t'aime comme RomeoNo hay otro hombre que te ame como Romeo
Tu es mon sang céleste, mon pain et mon vinTú eres sangre celestial mi pan y vino
Et dans ton temple, je veux mourirY en tu templo quiero morir
Je t'allume une petite bougieTe enciendo una velita
Dans mon placard, ensuite je fais une prièreEn mi armario luego reso una oración
Parce que tu es ma saintePorque eres mi santa
Et je crois seulement en Dieu et en toi, mon amourY solamente creo en Dios y en ti amor
Ay ay ay ay ay ay, tu es ma sainteAy, ay, ay ay, ay, ay tú eres mi santa
Tu es ma sainte, tu es ma sainteTú eres mi santa, tú eres mi santa
Je t'allume une petite bougie dans mon placardTe enciendo una velita en mi armario
Et ensuite je fais une prièreY luego rezo una oración
Parce que tu es ma sainte et je crois seulement en DieuPorque eres mi santa y solamente creo en Dios
Et en toi.Y en vos



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Romeo Santos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: