Animales (part. Nicki Minaj)

Dieren (feat. Nicki Minaj)

Animales (part. Nicki Minaj)

Je liet je geur en zweet in mijn bed achterDejaste en mi cama tu aroma y sudor
Ik vergeet de dag dat we onze schaamte verlorenNo olvido el día que perdimos el pudor
Ik wil dat we de liefde bedrijven als dierenQuiero que hagamos el amor como animales
Vergelijkbaar met die nacht toen we ongetemd warenSimilar a aquella noche cuando fuimos indomables
Agressief en wildAgresivo y salvaje
Ongeneeslijke zieke mensenEnfermitos incurables

Ik heb je geen enkele liefdeszin gezegdYo no te dije ni una frase de amor
En ik zeg niet dat het onlogisch isY no digo que sea ilógico
Maar die nacht vroeg je lichaam om warmtePero esa noche tu cuerpo pidió calor
Zonder romantiek, niets bijbelsSin romance nada bíblico
Ik heb je geen serenade voor je raam gebrachtNo te lleve serenata a tu ventanda
Of duizend gedichten in bachata geschrevenNi escribí mil poesías en bachata
Ik zag je, je keek zo naar meSolo te vi, me miraste así
We maakten ons even gelukkigNos hicimos sentir un ratito feliz

Ik wil dat we de liefde bedrijven als dierenQuiero que hagamos el amor como animales
Vergelijkbaar met die nacht toen we ongetemd warenSimilar a aquella noche cuando fuimos indomables
Agressief en wildAgresivo y salvaje
Ongeneeslijke zieke mensenEnfermitos incurables

Romeo...Romeo
Het is ik, de CEOIt's me yo, the CEO
Geef me een kus, ik heb het nodigDame beso, yo necesito
Dominicaanse, Puerto RicaanseDominicana, Puerto Rico
Vlieg me naar waar het warm is, het is koudFly me out where is warm, hace frío
En je kunt het doen als José CansecoAnd you can hit it like José Canseco
Ja, en ik geef je deze hete hitYeah, and I'ma give you this hit caliente
Maar ik heb een grote zoete Presidente nodigBut Ima need a big sweet Presidente
Baby, als je het ruw wiltBaby if you like it rough
Geef het me de hele nachtGive it to me toda la noche
Alsjeblieft baby, scheur me uit mijn DolcePor favor baby rip me right out of my Dolce
Gabanna, als DierenGabanna, como animales
Baby, als DierenBaby, como animales

Kom naar mijVen a mi
Laten we het moment niet verpestenNo arruinemos el momento
Er is geen tijd voor woordenNo hay tiempo pa palabras
Laat de nacht maar lang zijnQue la noche se haga larga

Ik wil dat we de liefde bedrijven als dierenQuiero que hagamos el amor como animales
Vergelijkbaar met die nacht toen we ongetemd warenSimilar a aquella noche cuando fuimos indomables
Agressief en wildAgresivo y salvaje
Ongeneeslijke zieke mensenEnfermitos incurables