Ayúdame

Help me

Ayúdame

Een ander bericht dat je me stuurt op mijn mailOtro mensaje que me envías al correo
Wek je de illusieDespiertas la ilusión
Dat je me nog steeds liefhebt en ook al ben je met een andere gastQue aún me amas y aunque estés con otro tipo
Kom je snel weer bij me terugPronto volverás conmigo

Op je Instagram begint de realiteit me te overweldigenEn tu Instagram la realidad empieza a abrumarme
Met een uitlegTeniendo explicación
Je bent gelukkig als je me berichtjes stuurtYa eres feliz cuando me mandas mensajitos
Is het jouw plan om vrienden te zijn?Es tu plan de ser amigos

Er zijn liefdes die overgaan in vriendschapHay amores que dan paso a la amistad
Als het de enige oplossing is, accepteren ze hetSi es el único remedio, lo aceptan
Er zijn liefdes die je kunt overwinnenHay amores que se logran superar
Ook al laten ze sporen na, iemand zal de voetafdrukken wissenAunque te marquen, alguien borrará las huellas

Ik heb niet de geluk of de moedYo no cuento con la suerte ni el valor
Om je als vriendin te accepteren zonder dat het pijn doetDe aprobarte como amiga y que no duela
Als ik je op een dag niet meer aanbidSi es que un día yo te dejo de adorar
Nou, dan lachen we, maar vandaag zijn de zorgen te veelPues, nos reiremos, pero hoy sobran las penas

Help me om mezelf te helpen, liefAyúdame a ayudarme, amor
Want ik heb niet de ballen of de krachtQue no tengo los cojones ni la fuerza
Help me om mezelf te helpen, liefAyúdame a ayudarme, amor
Als jij weggaat, ga ik ook weg, ook al wil ik het nietSi tú te alejas, yo me alejo aunque no quiera

Oh, help me om mezelf te helpen, liefAy, ayúdame a ayudarme, amor
Ik kan dit niet alleen aan, alsjeblieftNo puedo solo en este reto, por favor
Help me om mezelf te helpen, lief (alsjeblieft)Ayúdame a ayudarme, amor (please)
Geef me een duwtje in de missieDame un empujoncito en la misión

Help me, help me, help me, help me, schatHelp me, help me, help me, help me, baby

Er zijn liefdes die overgaan in vriendschapHay amores que dan paso a la amistad
Als het de enige oplossing is, accepteren ze hetSi es el único remedio, lo aceptan
Er zijn liefdes die je kunt overwinnenHay amores que se logran superar
Ook al laten ze sporen na, iemand zal de voetafdrukken wissenAunque te marquen, alguien borrará las huellas

Ik heb niet de geluk of de moedYo no cuento con la suerte ni el valor
Om je als vriendin te accepteren zonder dat het pijn doetDe aprobarte como amiga y que no duela
Als ik je op een dag niet meer aanbidSi es que un día yo te dejo de adorar
Nou, dan lachen we, maar vandaag zijn de zorgen te veelPues, nos reiremos, pero hoy sobran las penas

Help me om mezelf te helpen, liefAyúdame a ayudarme, amor
Want ik heb niet de ballen of de krachtQue no tengo los cojones ni la fuerza
Help me om mezelf te helpen, liefAyúdame a ayudarme, amor
Als jij weggaat, ga ik ook weg, ook al wil ik het nietSi tú te alejas, yo me alejo aunque no quiera

Oh, help me om mezelf te helpen, liefAy, ayúdame a ayudarme, amor
Ik kan dit niet alleen aan, alsjeblieftNo puedo solo en este reto, por favor
Help me om mezelf te helpen, liefAyúdame a ayudarme, amor
Geef me een duwtje in de missieDame un empujoncito en la misión

Wie helpt me in de missie?¿Quién me ayuda en la misión?
Zeg me of je me helptDime si me colaboras
Want ik kan dit niet alleenPorque yo no puedo solo
Wie helpt me in mijn missie?¿Quién me ayuda en mi misión?
Ik wil en kan al jouw sporen niet wissenYo quiero y no puedo borrar todas tus huellas

Wie helpt me in de missie?¿Quién me ayuda en la misión?
Zeg me of je me helptDime si me colaboras
Huil, gitaarLlora, guitarra
Wie helpt me in mijn missie?¿Quién me ayuda en mi misión?