Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.615

Better Late Than Never (part. Prince Royce)

Romeo Santos

LetraSignificado

Besser spät als nie (feat. Prince Royce)

Better Late Than Never (part. Prince Royce)

Ich öffne dir die Türen meines Herzens, ohne AngstYo te abro las puertas de mi corazón, sin miedo
So wirst du die Veränderung in mir sehen, so echtAsí verás el cambio tan genuino en mi interior
Ich habe die Zeit deiner Uhr verschwendetLe he gastado el tiempo a tu reloj
Aber ich werde für dich kämpfen, auch wenn du nicht willstPero voy a luchar por ti, aunque no quieras
Was du erwartet hast, hat gedauertLo que esperabas, demoró
Aber besser spät als nieBut it's better late than never

Das hier braucht einen letzten Kampf, oh-ohEsto amerita una última pelea, oh-oh
Baby, gib mir eine weitere Chance, damit du siehstBebé, dame otro chance para que veas
Hör mir zu, meine LiebeEscúchame, mi amor
Ich habe schon den Überblick über so viele Fehler verlorenYo ya perdí la cuenta de tantos errores
Sag mir, ob du weißtDime si sabes
Die schädlichsten Bienen ergänzen die BlumenLas abejas más dañinas complementan las flores

Wenn du deine DMs öffnest, wirst du eine Million meiner Entschuldigungen sehen (Entschuldigungen)Si abres tus DM's, vas a ver un millón de mis disculpas (disculpas)
Und da du mich blockiert hast, gehe ich zu dir nach Hause, um zu sehen, ob es klapptY ya que me bloqueaste, iré a tu casa a ver si me resulta

Sag nichtsNo digas nada
Denn ich habe mein Herz schon geändertQue ya cambié mi corazón
Und ich präsentiere dir diese VersionY te presento esta versión
Eines erneuerten MannesDe un hombre renovado
Besser spät als nieMejor tarde que nunca

Du hast es dir gewünschtTú lo anhelabas
Endlich bin ich reif geworden, als ich dich verloren habePor fin maduré cuando te perdí
Vielleicht siehst du ohne mich schöner ausQuizás te verás más bella sin mí
Vergiss nicht, besser spät als nie, als es nie zu tunNo olvides, más vale tarde que no hacerlo nunca

Das ist Klasse hierThat's class right there
RoyceRoyce
Der KönigThe King

Deine Freundin sagt, dass du einen Freund hast, und macht sich über mich lustigTu amiga dice que tienes pareja, y se burla de mí
Ich hoffe, das Gerücht ist nicht wahrOjalá el rumor no sea cierto

Wenn du deine DMs öffnest, wirst du eine Million meiner Entschuldigungen sehen (Entschuldigungen)Si abres tus DM's, vas a ver un millón de mis disculpas (disculpas)
Und da du mich blockiert hast, gehe ich zu dir nach Hause, um zu sehen, ob es klapptY ya que me bloqueaste, iré a tu casa a ver si me resulta

Sag nichtsNo digas nada
Denn ich habe mein Herz schon geändertQue ya cambié mi corazón
Und ich präsentiere dir diese VersionY te presento esta versión
Eines erneuerten MannesDe un hombre renovado
Besser spät als nieMejor tarde que nunca

Du hast es dir gewünschtTú lo anhelabas
Endlich bin ich reif geworden, als ich dich verloren habePor fin maduré cuando te perdí
Vielleicht siehst du ohne mich schöner ausQuizás te verás más bella sin mí
Vergiss nicht, besser spät als nie, als es nie zu tunNo olvides, más vale tarde que no hacerlo nunca

Die Liebe, die wir verloren haben, bleibt für mich bedingungslosEl amor que perdimos, para mí, sigue incondicional
Und du gehst, lässt mich auf der Straße zurückY te me vas, dejándome en la carretera
Und ich will dir nur einen Kuss gebenY solo quiero darte un beso

Ich mache dir einen Vorschlag, meine Heilige, bleib nur bei mirYo te hago una propuesta, mi santa, quédate solo conmigo
Auch wenn ich arrogant und gemein warAunque yo fui soberbio y canalla
Ich verspreche, du bist meineI promise, eres mía

Sag nichtsNo digas nada
Denn ich habe mein Herz schon geändertQue ya cambié mi corazón
Und ich präsentiere dir diese VersionY te presento esta versión
Eines erneuerten MannesDe un hombre renovado
Besser spät als nieMejor tarde que nunca

Du hast es dir gewünschtTú lo anhelabas
Endlich bin ich reif geworden, als ich dich verloren habePor fin maduré cuando te perdí
Vielleicht siehst du ohne mich schöner ausQuizás te verás más bella sin mí
Vergiss nicht, besser spät als nie, als es nie zu tun.No olvides, más vale tarde que no hacerlo nunca

Escrita por: Romeo Santos / Isaiah Ennio Parker / Eunel Torres / Prince Royce / Rico Love. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Romeo Santos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección