ileso (part. Teodoro Reyes)

ileso (part. Teodoro Reyes)

ileso (part. Teodoro Reyes)

Je ne crois pas en me repentir des actesNo creo en arrepentirme de los hechos
Jehovah ne se trompe pasJehovah no se equivoca
Tu m'as mis sur le chemin comme une épreuve et j'ai dû apprendreTe me puso en el caminó como prueba y tuve que aprender

Tout ce qui brille n'est pas de l'orTodo lo que brilla no es porque sea oro
Tu n'es pas le printempsTú no eres primavera
Tu as été un hiver, un tourbillon, une tempêteFuiste un invierno, torbellino, tormenta
Mais je reste deboutPero sigo de pie

Je suis resté ferme, je ne me suis pas pliéYo firme no me doblé
Je suis sorti indemne de tes ventsSalí ileso de tus vientos
Juste une rafale à un moment qui n'a pas pu me vaincreSolo una ráfaga al momento que a mí no me pudo vencer
Va au diable, femmeVete al demonio mujer
Après la tempête vient le calmeTras la tempestad llega la calma
Je préfère rester avec ta sœurMejor me quedo con tu hermana
Et l'excuse est que je ne peux pas voirY la excusa es que no puedo ver

Tout ce qui brille n'est pas de l'orTodo lo que brilla no es porque sea oro
Tu n'es pas le printempsTú no eres primavera
Tu as été un hiver, un tourbillon, une tempêteFuiste un invierno, torbellino, tormenta
Mais je reste deboutPero sigo de pie

Je suis resté ferme, je ne me suis pas pliéYo firme no me doblé
Je suis sorti indemne de tes ventsSalí ileso de tus vientos
Juste une rafale à un moment qui n'a pas pu me vaincreSolo una ráfaga al momento que a mí no me pudo vencer
Va au diable, femmeVete al demonio mujer
Après la tempête vient le calmeTras la tempestad llega la calma
Je préfère rester avec ta sœurMejor me quedo con tu hermana
Et l'excuse est que je ne peux pas voirY la excusa es que no puedo ver

C'est comme ça que je suis, de pierre et de ferAsí soy yo, de piedra y de hierro
Personne ne peut me vaincreA mí nadie me puede vencer

C'est comme ça que je suis, de pierre et de ferAsí soy yo, de piedra y de hierro
Personne ne peut me vaincreA mí nadie me puede vencer

Je suis sorti intact de ton enferYo salí intacto de tu infierno
Le déluge ne m'a pas affectéEl diluvió no me afectó
Aujourd'hui je reste invincible de tes jeuxHoy yo sigo invicto de tus juegos
Et ta sœur embrasse bien mieuxY tu hermana besa mucho mejor